(contd)

Later there were some pretty funny Stalin jokes. A classic one (told in a thick Georgian accent):

Сталин делает доклад. Вдруг в зале кто-то чихнул.
- Кто чихнул? (молчание)
- Первый ряд, встать. Расстрелять!
- Кто чихнул? (молчание)
- Второй ряд, встать. Расстрелять! (робкие апплодисменты)
- Кто чихнул? (снова молчание)
- Третий ряд, встать! Расстрелять! (бурная овация)
- Последний раз спрашиваю, кто чихнул?
- Я, я! Я чихнул! (рыдания)
- Будьте здоровы, товарищ

Stalin makes a speech. Suddenly someone sneezes.
- Who's sneezed? (Silence)
- First row, stand up! Execute them!
- Who's sneezed? (Silence)
- Second row, stand up! Execute them! (weak applause)
- Who's sneezed? (Silence again)
- Third row, stand up! Execute them! (standing ovation)
- I'm asking one last time, who's sneezed?
- Me, me! (sobbing)
- God bless you, comrade!