
Originally Posted by
mcoudav
I would appreciate peoples thoughts on my fiancee.
...
She's due back in April as this company is setting up over in the UK. Her accent has continued to change and she commented to me two days ago that she no longer speaks any english as Russian is her first language and it feels strange when she does have to speak english with me.
It feels like shes changed massively since working in Russia. Is the culture and language that different to the western world? Has anyone experienced such a change in the way they speak English after speaking Russian as their main language?
Thank you,
Matthew