Page 1 of 4 123 ... LastLast
Results 1 to 20 of 62

Thread: Russian comic pictures

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Russia
    Posts
    257
    Rep Power
    12
    Единственное, что люди любят давать бесплатно - это советы.

  2. #2
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    17
    но некотрые не понял... Например:



    ????



    Чапаев - это кто?



    Опупеево?



    Здесь три таких картинок... это что-то связанно с Тургенеевем, да?



    Это вообще не понятно!



    ???????????

    Люди добрые, помогиииииииите!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,926
    Rep Power
    33
    КОЛОБОК
    Сказка Алексея Толстого.

    Жили-были старик со старухой.
    Вот и говорит старик старухе:
    - Поди-ка, старуха, по коробу поскреби, по сусеку [4] помети, не наскребёшь ли муки на колобок.
    Взяла старуха крылышко, по коробу поскребла, по сусеку помела и наскребла муки горсти две. Замесила муку на сметане, состряпала колобок, изжарила в масле и на окошко студить положила.
    Колобок полежал, полежал, взял да и покатился - с окна на лавку, с лавки на пол, по полу к двери, прыг через порог - да в сени, из сеней на крыльцо, с крыльца на двор, со двора за ворота, дальше и дальше. Катится колобок по дороге, навстречу - ему заяц:
    - Колобок, колобок, я тебя съем!
    - Не ешь меня, заяц, я тебе песенку спою:

    Я колобок, колобок,
    Я по коробу скребён,
    По сусеку метён,
    На сметане мешон
    Да в масле пряжон,
    На окошке стужон.
    Я от дедушки ушёл,
    Я от бабушки ушёл,
    От тебя, зайца, подавно уйду!

    И покатился по дороге - только заяц его и видел!
    Катится колобок, навстречу ему волк:
    - Колобок, колобок, я тебя съем!
    - Не ешь меня, серый волк, я тебе песенку спою.

    Я колобок, колобок,
    Я по коробу скребён,
    По сусеку метён,
    На сметане мешон
    Да в масле пряжон,
    На окошке стужон.
    Я от дедушки ушёл,
    Я от бабушки ушёл,
    Я от зайца ушёл,
    От тебя, волк, подавно уйду!

    И покатился по дороге - только волк его и видел!
    Катится колобок, навстречу ему медведь:
    - Колобок, колобок, я тебя съем!
    - Где тебе, косолапому, съесть меня!

    Я колобок, колобок,
    Я по коробу скребён,
    По сусеку метён,
    На сметане мешон
    Да в масле пряжон,
    На окошке стужон.
    Я от дедушки ушёл,
    Я от бабушки ушёл,
    Я от зайца ушёл,
    Я от волка ушёл,
    От тебя, медведь, подавно уйду! И опять покатился - только медведь его и видел!
    Катится колобок, навстречу ему лиса:
    - Колобок, колобок, куда катишься?
    - Качусь по дорожке.
    - Колобок, колобок, спой мне песенку!
    Колобок и запел:

    Я колобок, колобок,
    Я по коробу скребён,
    По сусеку метён,
    На сметане мешон
    Да в масле пряжон,
    На окошке стужон.
    Я от дедушки ушёл,
    Я от бабушки ушёл,
    Я от зайца ушёл,
    Я от волка ушёл,
    От медведя ушёл,
    От тебя, лисы, нехитро уйти!
    А лиса говорит:
    - Ах, песенка хороша, да слышу я плохо. Колобок, колобок, сядь ко мне на носок да спой еще разок, погромче. Колобок вскочил лисе на нос и запел погромче ту же песенку.
    А лиса опять ему:
    - Колобок, колобок, сядь ко мне на язычок да пропой в последний разок. Колобок прыг лисе на язык, а лиса его - гам! - и съела.

    4. Сусек - большой деревянный ящик, в котором хранится мука или зерно.




    _______________________

    Дедушка сделал Колобка квадратным, чтобы он от него не смог укатиться.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,926
    Rep Power
    33
    Во второй картинке обыгрывается выражение "сизифов труд".
    Юмора там не поняла.

    Сизиф,
    Сисиф, в древнегреческой мифологии сын повелителя ветров Эола, строитель и царь Коринфа, после смерти принуждённый в Аиде вкатывать на гору тяжёлый камень, который, едва достигнув вершины, каждый раз скатывался вниз. Отсюда выражения "сизифов труд", "сизифов камень", означающие тяжёлую, бесконечную и безрезультатную работу и муки. Сохранились разные варианты мифов, дающие объяснения причин столь тяжёлой кары, постигшей С. (разглашение тайн богов и др.). Образ С. получил отражение в древнегреческой драматургии (несохранившиеся произведения Эсхила, Софокла, Еврипида), литературе нового времени (А. Камю, Ф. Мерль) и изобразительном искусстве (Тициан).
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,926
    Rep Power
    33
    Василий Иванович Чапаев



    http://www.vsluh.ru/news/society/106232.html

    Юмора в картинке не поняла.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,926
    Rep Power
    33
    Опупеть (разг.) = сдуреть = остолбенеть = оторопеть

    Юмора не поняла
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,926
    Rep Power
    33
    Живодёр. Юмора не поняла.
    Тот, который обзывает другого живодёром, сам весь обвешан кактусом, значит он боли не чувствует.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  8. #8
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,926
    Rep Power
    33
    Да, старик из тургеневского "Муму" предлагает помощь Анне Карениной.
    Не смешно.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  9. #9
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,926
    Rep Power
    33
    Спасатель делал сапогом исскуственное дыхание утопленнику, оживил его (хотя другой спасатель думал, что тому хана), и на радостях не выпускает ожившего из под сапога. Не смешно.

    Хана(разг.) = копец(разг.), конец, смерть
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,074
    Rep Power
    24
    Quote Originally Posted by Lampada
    Василий Иванович Чапаев



    http://www.vsluh.ru/news/society/106232.html

    Юмора в картинке не поняла.
    Здесь соревнования пловцов на кубок Чапаева, а, как известно, Чапаев погиб, утонув в реке. Вот и весь юмор.

  11. #11
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,074
    Rep Power
    24
    Quote Originally Posted by Lampada
    Живодёр. Юмора не поняла.
    Тот, который обзывает другого живодёром, сам весь обвешан кактусом, значит он боли не чувствует.
    Стенька Разин, который бросил девицу "в набежавшую волну" (популярный сюжет из известной песни) обвиняет Герасима в живодерстве. Сам он себя очевидно живодером не считает, поскольку женщина - не животное.
    ЗЫ. Это не кактус. Это меховой воротник.

  12. #12
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,926
    Rep Power
    33
    Да, с головой непонятно.
    Вроде была сказка с головой на дороге, не помню. А солдат ищет воду.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  13. #13
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,074
    Rep Power
    24
    Quote Originally Posted by Lampada
    Во второй картинке обыгрывается выражение "сизифов труд".
    Юмора там не поняла.
    Сизиф нецензурной бранью ("Уё**ай") пытается отогнать туриста с дороги. Очевидно сам он убегает от в очередной раз катящегося с горы камня.

    Последняя картинка - обыгрывается выражение "руки из попы растут". Так говорят о человеке, который все делает из рук вон плохо. В общем, такого мастера лучше не вызывать.

  14. #14
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,926
    Rep Power
    33
    Пришёл мастер, у которого "руки из ж-пы растут", что означает "ничего руками не может делать".
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  15. #15
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    17
    ааааа... теперь уж пояснее! спасибо дорогие мои!

    А этот колобок круглый, но в картинке он был квадратным, поэтому не смог кататься, да? Видите, столько знания требуется, чтобы чувствовать русский юмор?

    Вы молодцы!

    Я не читал муму, можете дать мне кркаткий сюжетик?
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  16. #16
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,074
    Rep Power
    24
    Если очень коротко - Герасим был глухонемым крепостным, единственной радостью в жизни которого была маленькая собачка Муму. Барыня невзлюбила собачку и приказала Герасиму избавиться от нее. Он долго отказывался, а потом пошел и утопил собаку в реке.

    Вот весь рассказ: http://az.lib.ru/t/turgenew_i_s/text_0070.shtml

    Почему-то этот сюжет очень любят обыгрывать в анекдотах.

  17. #17
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    17
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  18. #18
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,074
    Rep Power
    24
    Специально для Калинки - песня про Стеньку Разина.

    Из-за острова на стрежень
    На простор речной волны
    Выплывают расписные
    Стеньки Разина челны
    На переднем
    Стенька Разин
    Обнявшись сидит с княжной
    Свадьбу новую справляет он веселый и хмельной
    Позади их слышен ропот
    Нас на бабу променял
    Только ночь с ней провожжался
    Сам наутро бабой стал
    Этот ропот и насмешки слышит грозный атаман
    И он мощною рукою обнял персианки стан
    Ничего не пожалею буйну голову отдам
    Раздается голос властный
    По окрестным берегам
    А она закрывши очи ни жива и ни мертва
    Молча слушает хмельные атамановы слова
    Мощным взмахом поднимает
    Он красавицу княжну
    И за борт ее бросает в набежавшую волну
    Что ж вы братцы приуныли
    Эй ты Филька черт пляши
    Грянем песню удалую на помин ее души
    Из-за острова на стрежень
    На простор речной волны
    Выплывают расписные
    Стеньки Разина челны

    А вот и о самом Стеньке Разине, предводителе крестьянского восстания 17 века:
    http://ru.wikipedia.org/wiki/Разин,_Степан_Тимофеевич

  19. #19
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    17
    вот сволочь!

    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  20. #20
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,926
    Rep Power
    33
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



Page 1 of 4 123 ... LastLast

Similar Threads

  1. Some of the USA in Pictures
    By fortheether in forum General Discussion
    Replies: 7
    Last Post: February 25th, 2012, 03:55 PM
  2. Russian painters - pictures, facts and opinions
    By gRomoZeka in forum Culture and History
    Replies: 1
    Last Post: February 26th, 2010, 08:56 AM
  3. Greetings, and help needed with Russian comic.
    By armageddon t. thunderbird in forum Translate This!
    Replies: 12
    Last Post: August 30th, 2006, 09:03 PM
  4. Pictures
    By луговой лютик in forum Fun Stuff
    Replies: 2
    Last Post: March 11th, 2006, 05:17 AM
  5. pictures
    By russkayalove in forum Tech Support and Site Comments
    Replies: 7
    Last Post: July 4th, 2004, 12:04 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary