Results 1 to 8 of 8

Thread: Смешно, но чистая правда.

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Латвия, Рига
    Posts
    520
    Rep Power
    11

    Смешно, но чистая правда.

    Сегодня в Латвии было небольшое землятресение и вот какая информация повилась в латвийском информационном агенстве (LETA).

    В Латвии произошло землетрясение

    В геологической службе Латвии агентству ЛЕТА сообщили, что единственный латвийский сейсмолог, Валерий Никулин, находится в командировке, поэтому сведений о силе сейсмической активности на данный момент получить невозможно.

    Станция сейсмического наблюдения геологической службы, которая автоматически регистрирует все колебания в радиусе 100 километров, расположена в Валмиере. Данные о зарегистрированных колебаниях почвы, возможно, появятся завтра, когда Никулин вернется из командировки.
    Я танцую пьяный на столе нума нума е нума нума нума е
    Снова счастье улыбнулось мне нума нума е нума нума нума е

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    ROTFL
    Is that true? The only one seismologist in the whole country?!?! Unbelievable!

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Латвия, Рига
    Posts
    520
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by alexei
    Is that true? The only one seismologist in the whole country?!?! Unbelievable!
    LETA is the most respectable news agency in Latvia. It's funny, they remove the article I copied, but it's still discussing in Latvian forums.

    First of all, Latvia is placed in a seismological safe area. Also, population of Latvia is about 2.4 million people. (For your information, Moscow population is about 10 million people)
    Я танцую пьяный на столе нума нума е нума нума нума е
    Снова счастье улыбнулось мне нума нума е нума нума нума е

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    10 millions is the official information of 2002 year.
    I think about 15 millions live there now (including guests), maybe more.

  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Apr 2004
    Posts
    210
    Rep Power
    11
    напоминает историю про то, как какая то тихая небольшая африканская страна искала свой флот , типа что "ещё два года назад катер точно был...где-то...наверное"


    . The Star, Johannesburg "Ситуация полностью под контролем", - сказал
    министр транспорта Свазиленда Эфраим Магагула на заседании парламента в
    Мбабане, - "Торговый флот нашей страны в полном порядке и в
    безопасности. Просто мы не знаем, где он, вот и все". Отвечая на вопросы
    членов парламента, Магагула признал, что не имеющая выхода к морю страна
    утеряла следы единственного своего корабля, Свазимар. "Мы уверены, что
    он где-то в море. Мы даже как-то послали экспедицию на поиски, но из-за
    проблем, связанных с пьянством, корабль найден не был.
    Так что, строго говоря, мы действительно немного его потеряли. Но я
    категорически отвергаю все рассуждения о некомпетентности правительства.
    Свазимар - большой корабль, покрашенный в красивые яркие цвета, его
    можно видеть даже ночью. Запомните мои слова, он найдется."
    Оригинал: Call me ASAP.
    Перевод: Зови меня Асапом. (С)

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    LOL

  7. #7
    Завсегдатай Scorpio's Avatar
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,505
    Rep Power
    13
    Меня удивляет другое: когда у нас была информация о том же подземном толчке (только для нас он был в Калининграде ) сразу сообщили и где был эпицентр, и сколько было баллов, и все такое прочее.
    Очевидно, просто процитировать данные российских сейсмостанций агентству LETA мешает национальная гордость. Лучше подождать, когда единственный в стране сейсмолог вернется из командировки.
    Кр. -- сестр. тал.

  8. #8
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Латвия, Рига
    Posts
    520
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by alexei
    10 millions is the official information of 2002 year.
    I think about 15 millions live there now (including guests), maybe more.
    Тем более!!!

    Quote Originally Posted by Scorpio
    Очевидно, просто процитировать данные российских сейсмостанций агентству LETA мешает национальная гордость. Лучше подождать, когда единственный в стране сейсмолог вернется из командировки.
    Российские данные были обнародованы сразу и эпицентр был назван. Другое дело, что имеется государственная служба (уж какая есть ), у которой есть точные данные именно по Латвии. Приступы "национального самосознания" это болезнь правительства, а не новостных агенств.
    Я танцую пьяный на столе нума нума е нума нума нума е
    Снова счастье улыбнулось мне нума нума е нума нума нума е

Similar Threads

  1. Харагунская «правда»
    By randir in forum Politics
    Replies: 11
    Last Post: June 4th, 2008, 05:28 PM
  2. Replies: 3
    Last Post: September 6th, 2006, 01:55 PM
  3. Replies: 2
    Last Post: August 17th, 2005, 08:51 AM
  4. Смешно!
    By Lampada in forum Fun Stuff
    Replies: 9
    Last Post: July 20th, 2005, 05:28 AM
  5. Сенсация или правда?
    By Scorpio in forum Говорим по-русски
    Replies: 4
    Last Post: June 25th, 2004, 12:29 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary