Results 1 to 9 of 9

Thread: Пародии

  1. #1
    Почётный участник iriroma's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    128
    Rep Power
    7

    Пародии

    Александр Иванов "Высокий звон"

    "Косматый облак надо мной кочует,
    И вверх уходят светлые стволы..."

    В худой котомк поклав ржаное хлебо,
    Я ухожу туда ,где птичья звон.
    И вижу над собою синий небо,
    Косматый облак и высокий крон.

    Я дома здесь, я здесь пришел не в гости,
    Снимаю кепк, одетый набекрень.
    Веселый птичк,помахивая хвостик,
    Насвистывает мой стихотворень.

    Зеленый травк ложится под ногами,
    И сам к бумаге тянется рука.
    И я шепчу дрожащими губами
    Велик могучий русский языка!

  2. #2
    Завсегдатай Crocodile's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    село Торонтовка Онтарийской губернии
    Posts
    3,059
    Rep Power
    16

    Re: Пародии



    Когда-то давным-давно, в одной очень далёкой галактике меня учили, что не стоит писать на доске даже примеры неправильного использования, т.к. ученик может запомнить всё именно неправильно. В остальном Сан Саныч, как всегда, на высоте.

  3. #3
    Почётный участник iriroma's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    128
    Rep Power
    7

    Re: Пародии

    Ooops! Прошу просченья... не удержалася я - уж больно стишок нравицца

  4. #4
    Почётный участник iriroma's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    128
    Rep Power
    7

    Re: Пародии

    For those who study Russian: try to find the mistakes in the poem!

  5. #5
    Властелин wanja's Avatar
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Russia,Obninsk
    Posts
    1,336
    Rep Power
    13

    Re: Пародии

    Кривонос и косорыл,
    удивился и смутился:
    серафимный шестикрыл
    в юном облике явился.

    (Вадим Рабинович)

    только, как ни ковырялся,
    шестикрылый серафим
    мне ни разу не являлся.

    Вместо этого, уныл,
    словно он с луны свалился,
    серафимный шестикрыл
    на распутье мне явился.

    – Ну-с! – свою он начал речь. –
    Чем желаете заняться?
    – Вот хочу жаголом глечь –
    так я начал изъясняться. –

    Сочиняю для людей,
    пред людьми предстал не голым.
    Так сказать, людца сердей
    собираюсь глечь жаголом...

    Шестикрыл главой поник
    и, махнув крылом как сокол,
    вырвал язный мой грешык,
    чтобы Пушкина не трогал.

    Александр Иванов.
    Семь бед, один Reset

  6. #6
    Почётный участник iriroma's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    128
    Rep Power
    7

    Re: Пародии

    Hugh Laurie's song for America
    http://www.youtube.com/watch?v=lyHSjv9g ... 51D9444473

    [video:mhvah6ac]http://www.youtube.com/watch?v=lyHSjv9gxlE&feature=SeriesPlayList&p=186C1 151D9444473[/video:mhvah6ac]

  7. #7
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,049
    Rep Power
    26

    Re: Пародии

    Альберкамюзикл
    © Copyright Березин Алексей Викторович (marapathan@yahoo.com)

    "...Осеверяненное небо..."

    Дарья Кирсанова. "Творчество"
    http://www.stihi.ru/poems/2004/10/11-718.html

    Ларошфукончен бал. В стендальнюю дорогу
    За доризонт уйду я тропкою окольной...
    Пусть я недоальфонсдоделанный немного,
    О прошлом думать мне гюгорько и рембольно.

    Где я, от жизни одюмевший многожёнец,
    Обэдгарпошлив чувства, помыслы, желанья,
    Осименонивал жюльверчивых поклонниц,
    Что всюду бегали за мной роменролланью.

    А мне б забыть оконандойлевшие лица
    Всех женщин, мной обгуберманутых когда-то,
    И в муракаменной пещере поселиться,
    Где не швырнёт в меня никто рабиндранату.

    Забыв капризы мерименчивой погоды,
    В эмильзоляторе выращивая мирты,
    Я притуплю гамзатхлый привкус несвободы
    Большим глотком неразведённого шекспирта.

    Потом введу денидидрол внутримарктвенно
    И мопассанистого калия себе я...
    Сойду под кафканье завистников со сцены...
    И от такого счастья охемингуею.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    14

    Re: Пародии

    Quote Originally Posted by iriroma
    Александр Иванов "Высокий звон"

    "Косматый облак надо мной кочует,
    И вверх уходят светлые стволы..."

    В худой котомк поклав ржаное хлебо,
    Я ухожу туда ,где птичья звон.
    И вижу над собою синий небо,
    Косматый облак и высокий крон.

    Я дома здесь, я здесь пришел не в гости,
    Снимаю кепк, одетый набекрень.
    Веселый птичк,помахивая хвостик,
    Насвистывает мой стихотворень.

    Зеленый травк ложится под ногами,
    И сам к бумаге тянется рука.
    И я шепчу дрожащие губами
    Велик могучим русский языка!
    Я так думаю.

  9. #9
    Почётный участник iriroma's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    128
    Rep Power
    7

    Re: Пародии

    Quote Originally Posted by Leof
    Quote Originally Posted by iriroma
    Александр Иванов "Высокий звон"

    "Косматый облак надо мной кочует,
    И вверх уходят светлые стволы..."

    ...И я шепчу дрожащие губами
    Велик могучим русский языка!
    Гы! В общем, ошибки решил добавить!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary