я перееду в Москву!

Я так рада. Хотя мне было трудно планировать, в субботу я перееду в Москву! Конечно я нервна, а надеюсь, что там я буду заниматься с интересснами людми и может быть лучше говорить этот прекрасный язык.

Я -- зафлит. Мне интересуют театр и искусство. Я очень люблю литературу, но к сожелению мне надо больше выучить до того, как я могу читать самую трудную литературу.

Хочет ли кто-нибудь разговаривать со мной в Москве? Я редко встречаю с незнакомами людми, а может быть после времени по-интернету... Я часто на ЖЖ ...

Простите мне для ошибок....

demoiselle

поздравляю! успехов и счастья!

Передай привет Путину! 8)

Quote:

---

Originally Posted by demoiselle

редко встречаю с незнакомами людми, а может быть после времени по-интернету...demoiselle

---

Что значит, а может быть после времени? После конца света что ли или после программы “Время” на первом канале (если она еще так называется).
После времени это когда?

Quote:

---

Originally Posted by kalinka_vinnie

поздравляю! успехов и счастья!

Передай привет Путину! 8)

---

Спасибо. Если бы я с ним занималась, я сказала бы привет Путину. Обязательно!

demoiselle

Quote:

---

Originally Posted by kalinka_vinnie

поздравляю! успехов и счастья!

Передай привет Путину! 8)

---

Ух ты. У Калинки-сосиски 4000 постофф ужо. Скоро звезд на погонах будет больше чем у модера.
Калинка – аццкий сотона ф компутере.
http://www.clicksmilies.com/s0105/te...smiley-006.gif

Quote:

---

Originally Posted by demoiselle

Если бы я с ним занималась...

---

ЗАНИМАЛАСЬ?!! http://www.kolobok.wrg.ru/smiles/he_and_she/kiss3.gif

Quote:

---

Originally Posted by DagothWarez

Quote:

---

Originally Posted by demoiselle

Если бы я с ним занималась...

---

ЗАНИМАЛАСЬ?!! http://www.kolobok.wrg.ru/smiles/he_and_she/kiss3.gif

---

Хм. Знакомиться.

Я - глупая. Сейчась очень устала.

Оторвись!

Quote:

---

Originally Posted by demoiselle

Я так рада. Хотя мне было трудно планировать, в субботу я перееду в Москву! Конечно, я нервничаю, и надеюсь, что там я буду общаться с интересными людьми и, может быть, буду лучше говорить на этом прекрасном языке.

Я -- завлит. Меня интересуют театр и искусство. Я очень люблю литературу, но, к сожалению, мне надо лучше выучить русский, чтобы читать самую трудную литературу.

Хочет ли кто-нибудь разговаривать со мной в Москве? Я редко встречаюсь с незнакомыми людьми, а, может быть, после времени по-интернету (I didn't understand it :()... Я часто бываю в ЖЖ ...

Простите меня за ошибки....

---

Привет, demoiselle!
Добро пожаловать в Москву! :wink:

Я тоже люблю театр и часто хожу в театры! :P
И у меня тоже есть ЖЖ :wink:

Почему я не живу в Москве? :roll: Я был бы рад встретить демуазель, хехе.

Quote:

---

Originally Posted by Оля

И у меня тоже есть ЖЖ :wink:

---

Почему же я не живу в Москве?! Было бы гораздо интереснее чем в Бате :)
Я только что узнала о ЖЖ (е?) -как интересно! Я заглянула в Википедию и там прочитала много ужасных слов по-русски, например как 'френды' и даже 'френдование' -классно!. Но конечно есть особенное значение такого слова как 'френд' в этой связи.
Какие преимущества имеет служба ЖЖ? Надо платить за эту службу?

Quote:

---

Какие преимущества имеет служба ЖЖ? Надо платить за эту службу?

---

Есть 3 типа ЖЖ, один бесплатный полностью (с некоторыми ограничениями), один, оплачиваемый рекламой в твоем ЖЖ, и один платный, оплачиваемый тобой полностью.

Вообще, для 99% людей, я считаю, бесплатный вариант подходит просто идеально. Если ты не веб-программист или не эээ... в общем. Кхм.

Короче бесплатный аккаунт рулит :) У меня тоже был ЖЖ, но он мне жестоко надоел и я его бросил.

У меня бесплатный :)

Quote:

---

Originally Posted by Katyusha Grib

Я заглянула в Википедию и там прочитала много ужасных слов по-русски, например как 'френды' и даже 'френдование' -классно!. Но конечно есть особенное значение такого слова как 'френд' в этой связи.

---

А теперь "переведи" слово "френдлокнуть" :wink:

Сдаюсь!
'Локнуть - это что значит? От 'локоть' = elbow? To elbow your 'friend ' out?!
Или что-то в английском смысле - 'lock? To lock your 'friend 'out of your blog?
Догадки!

Quote:

---

Originally Posted by Оля

Привет, demoiselle!
Добро пожаловать в Москву! :wink:

Я тоже люблю театр и часто хожу в театры! :P
И у меня тоже есть ЖЖ :wink:

---

Оля, спасибо за помощь! Ах - так много ошибок. :cry: Я прочитаю, чтобы лучше понимать. Забыла так много ....

Quote:

---

Я редко встречаюсь с незнакомыми людьми, а, может быть, после времени по-интернету (I didn't understand it Sad)

---

Я очень очень плохо написала - я виновата! Я хотела писать, что я хочу говорить по-интернету и в ЖЖ с людьми до того, как я с ними встречусь в кафе, например. Это понятно?

Курс по русскому языку закончился шесть недель назад ... надо снова заниматься ... может быть в самалёте!

demoiselle

У меня тоже ЖЖ бесплатный.

Quote:

---

Originally Posted by Katyusha Grib

Сдаюсь!
'Локнуть - это что значит? От 'локоть' = elbow? To elbow your 'friend ' out?!
Или что-то в английском смысле - 'lock? To lock your 'friend 'out of your blog?
Догадки!

---

It's a piece of the Live Journal slang and I find it funny how it is adopted by Russian users.
to friend-lock means to add a message that can be seen only by you and your LJ friends
Френдлокнуть значит добавить сообщение, видимое только тебе и твоим друзьям в ЖЖ.

Quote:

---

Originally Posted by demoiselle

Я хотела писать, что я хочу говорить по-интернету и в ЖЖ с людьми до того, как я с ними встречусь в кафе, например. Это понятно?

---

Да, теперь понятно.

Quote:

---

Originally Posted by demoiselle

надо снова заниматься ... может быть, в самолёте!

---

Quote:

---

Originally Posted by Indra

Френдлокнуть значит добавить сообщение, видимое только тебе и твоим друзьям в ЖЖ.

---

Я не знаю этого глагола :)

Quote:

---

Originally Posted by Оля

Я не знаю этого глагола :)

---

И Гугль и Яндекс тоже

Quote:

---

Originally Posted by demoiselle

У меня тоже ЖЖ бесплатный.

---

Привет, ты сейчас в Москве? Есть ICQ?

Quote:

---

Originally Posted by DagothWarez

Quote:

---

Originally Posted by demoiselle

редко встречаю с незнакомами людми, а может быть после времени по-интернету...demoiselle

---

Что значит, а может быть после времени? После конца света что ли или после программы “Время” на первом канале (если она еще так называется).
После времени это когда?

---

After hours, я думаю.

Quote:

---

Originally Posted by Vesh

Quote:

---

Originally Posted by DagothWarez

Quote:

---

Originally Posted by demoiselle

редко встречаю с незнакомами людми, а может быть после времени по-интернету...demoiselle

---

Что значит, а может быть после времени? После конца света что ли или после программы “Время” на первом канале (если она еще так называется).
После времени это когда?

---

After hours, я думаю.

---

Тут имелось в виду - после (некоторого времени) общения по интернету.

Quote:

---

Originally Posted by Indra

А теперь "переведи" слово "френдлокнуть" :wink:

---

Ну, это очень просто. Это значит выпить у друга на халявку.

Привет,
Если судить по записи в твоем ЖЖ ты уже переехала в Москву. С удовольствием с тобой пообщаюсь здесь!

Мой ЖЖ shortdrink.livejournal.com
Я пишу немного, иногда на русском иногда на английском.

Давай дружить:)


P.S. Что такое зафлит??

Хоть я сейчас не улечу в москву (Но полечу туда летом), у меня живой журнал на котором я иногда пишу по-русски. Обычно по-англисйки, но можеть быть, вы хотите меня подружить в ЖЖ? :-)))