Results 1 to 20 of 35

Thread: Успокаивающее средство

Hybrid View

  1. #1
    Властелин Valda's Avatar
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Израиль
    Posts
    1,296
    Rep Power
    14
    Спасибо. Жизнь продолжает, а у меня есть мое благосостояние. Это всего лишь временное состояние (тоже надеюсь).
    "Особенно упорно надо заниматься тем, кто ничего не знает." - Като Ломб

    "В один прекрасный день все ваши подспудные знания хлынут наружу. Ощущения при этом замечательные, уверяю вас." -Кто-то

  2. #2
    Властелин iCake's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Siberia, the Earth
    Posts
    1,201
    Rep Power
    33
    Quote Originally Posted by Valda View Post
    Спасибо. Жизнь продолжает, а у меня есть мое благосостояние. Это всего лишь временное состояние (тоже надеюсь).
    Спасибо. Жизнь продолжает, а у меня есть мое благополучие. Это всего лишь временное состояние (тоже надеюсь).

    Жизнь продолжается - reflexive verb needed here

    Благосостояние - it's kinda word that mostly refer to money, at least that's how I think.
    Благополучие is closer to the state of being happy, calm and having a good life.
    I do not claim that my opinion is absolutely true.
    If you've spotted any mistake in my English, please, correct it. I want to be aware of any mistakes to efficiently eliminate them before they become a habit.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary