Спасибо что исправлял мои ошибки, rv9yw.

Автор считает, что если не будут приняты соответствующие меры по эффективной поддержке русского языка и культуры внутри страны, в ближнем и дальнем зарубежье, тенденция периода 1990-2004 годов сохраниться в последующие 20 лет и общее число знающих русский к 2025 году может сократиться до 152 млн человек, что может поставить русский язык по степени распространённости на девятое место в мире.
Страшная статистика. Надеюсь что люди будут очнуться, и не будут дать русского языка шанс впадать.

Не понял. С каких это пор израильтяне стали считаться спокойными людьми, избегающими общение на повышенных тонах?
Не спешите с обобщениями, так нельзя.


А что касается написания латиницей, то согласитесь, ее невозможно написать не зная оригинала в принципе... а потерять знание родного языка за 5-10 лет вряд ли возможно... Так что сложно сказать, чем руководствовался Ваш Тайнописатель, может, он писал латиницей для придания большей загадочности предмету?
Я забыла сказать, это реклама которая написано на обёртке от жвачки. Но, это просто один пример.

В данный момент я тоже пишу на транслите. Фраза на русском языке может не использовать кириллицу просто из-за особенности системы, на которой напечатан плакат. Кириллицу ведь ещё надо установить на компьютер... Каждое ли издательство в Израиле имеет установленную кириллицу на все компьютеры?
Конечно! Это же стандарт. Если Вы выпускаете серийно что-то, вы же серьезный человек что можете выбирать что хотите. Это же не вина производителя.

С русским тяжелее всего, т.к. современный иврит создавался русскоязычными людьми, и внутренняя логика современного разговорного иврита довольна близка к русскому, что позволяет этим двум языкам сосуществовать в мозгу достаточно долго практически без взаимного ущерба для качества.
Вы разве так думаете? Ну, внутренняя логика современного разговорного иврита довольна близка к русскому, ЧЕМ АНГЛИЙСКИЙ, это да, но языки совсем различны в ядре...

Тем не менее люди всегда склонны учить языки тех стран, экономика которых на подъеме, что сложно сказать об РФ.
В самой же России в прошлое десятилетие был бум на Китайский.... чего раньше не наблюдалось.
Да, это все о деньгах к сожалению. Но для меня, язык это больше чем этого. Это культура, качество людей (а не количество), и искусство. Хотя я знаю что в китайском языке есть уйма искусства, как на пример их буква, но все слишком сложно. Язык надо быть в пределах разумного, а китайский язык нет в каких пределах! Но я отвлеклась.


Из России часто уезжают недооцененные и обиженные на страну люди. Не от хорошей жизни уезжают. И, конечно, многие из них так или иначе пострадали при прежнем или нынешнем режиме. Поэтому их можно понять.... это боль... боль от невозможности реализовать себя на Родине, от невозможности вернуться по политическим или иным мотивам, от того, что им пришлось обживаться в новой стране начинать все с "0", за разбитые судьбы и семьи...
Это напоминает мне что вчера мой преподаватель, русский еврей, рассказывал что когда он получил его степень в России, никто не хотел взять он за работу потому что он был дла их просто "жид". Даже несмотря на что он был прилежным учеником. Да, страшно подумать.