чтоооооооооо, а в лесу нету медведей?
Как можно исчезнуть из самой большой страны на свете?
чтоооооооооо, а в лесу нету медведей?
Как можно исчезнуть из самой большой страны на свете?
Hei, rett norsken min og du er død.
I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
Yo hablo español mejor que tú.
Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
Ну, у России нет лучшей истории ухаживания за природой.
Да есть у нас в лесах медведи, есть, не горюй, Винни . А если все исчезнут, завезём из какой-нибудь дикой страны, например, из США :P
Originally Posted by basurero
Надо представлять, какая огромная страна - наша Россия. Большинство страны - тайги и лесы. Даже если бы русские хотели убивать все медведей не могли бы, потому что настолько огромная и дикая. Понимаем-с?
Hei, rett norsken min og du er død.
I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
Yo hablo español mejor que tú.
Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
Но тем не менее, белые медведи умрут скоро от глобального потепления.Originally Posted by kalinka_vinnie
А я думал, что символ России является безудержной троикой, (но уже забыл где я это почитал - Тольстой? Пушкин?).
Хотя конечно, медведь - очень сильный зверь.
Language Global Link - forums for language enthusiasts.
Традиция дрессировать медведей - "медвежья потеха" - след разложения тотемного культа медведя. Восточные славяне считали медведя своим предком (об этом говорит и обычай называть новобрачныхмедведями, и человеческое прозванье этоо зверя -"Михайло Потапович Топтыгин", и то, что богатырей считали полумедведями-полулюдьми).Originally Posted by Indra
Небольшая цитата:
"Самым популярным неофициальным символом России по результатам опроса русских является медведь (его назвали все без исключения эксперты). При этом медведь считается существом довольно забавным, косолапым, который может «полгода проспать», но при этом всем понятно, что если что-то будет угрожать этому зверю, то он станет крайне опасен. Эта двойственность медведя - внешняя обманчивая нелепость, глупость и внутренняя, не сразу заметная опасность, сила - по мнению русских респондентов наиболее четко характеризует «загадочную русскую душу».
Если ты чего-то хочешь, но не можешь, значит, ты недостаточно хочешь
После одной из войн между Россией и Пруссией Фридрих II сказал: "Не будите в берлоге русского медведя".
Ребята, не волнуйтесь, с медведями в Росссии все в порядке, и так будет еще долго )))
Насчет очертаний страны - конечно, чем черт не шутит, но наверное эта ассоциация родилась раньше, чем Россия приобрела эти очертания, действительно похожие на медведя в профиль.
Если ты чего-то хочешь, но не можешь, значит, ты недостаточно хочешь
Да сам русский мужик...(опять же его стереотипизированная форма) похож на медведя
"Легче, чем пух, камень плиты.
Брось на нее цветы."
Мне кажется, что представление о "России -- стране медведей" возникло в Западной Европе примерно в те времена (15-16 век), когда в России еще было много медведей, а в Европе они уже перевелись. В России сохранились большие лесные территории, слабо заселенные людьми -- а медведь зверь лесной, причем территориальный (одному животному нужен довольно большой ареал, два медведя на нем не уживутся), и в любом случае он не будет жить слишком близко от людей. В Европе тоже когда-то были большие леса, но их извели уже в раннее Средневековье, а вместе с лесами перевелись и медведи.
Что же касается сегодняшней ситуации -- боюсь, что в Московской области ни одного живого медведя на текущий момент нет. Вот в более диких и малонаселенных местах они, конечно, есть, а в сибирской тайге их вообще полно...
Впрочем, я не зоолог, и могу ошибаться.
Кр. -- сестр. тал.
It's funny, but never once have I ever heard any non-Russian mention Russia and bears in the same sentence. I have, however, lost count of the number of Russians who've brought up the subject, usually in order to have moan about how unfair and silly 'our' western stereotypes are.
The words 'massive', 'chip' and 'shoulder' always spring to mind, as they often do when I am over there.
Эта тема была создана отнюдь не для того, чтобы возмущаться стереотипами западных людей. Россия сама поддерживает свою ассоциативную связь с медведями (рекламные проспекты, уже упомянутая эмблема партиии и т.д.). Мне нужен ответ на этот вопрос для исследовательской работы, в которой речь о штампах в мышлении не ведется. Тем не менее, если кого-то оскорбила - прошу прощенияOriginally Posted by scotcher
Если ты чего-то хочешь, но не можешь, значит, ты недостаточно хочешь
Медведей в России достаточно много. Но достаточно много их там, где совсем мало людей.Originally Posted by basurero
И ещё: в России медведи людей боятся. Очень. А там, где медведи людей не боятся, имеет смысл, наоборот, людям бояться медведей. В Штатах не так. Я несколько раз видел медведей в Yosemite. В России - только в зоопарке.
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |