Ну, то, что Yazeed изъясняется по-русски на уровне хорошо образованного носителя языка (по крайней мере на письме), вполне очевидно любому русскоязычному форумчанину. То, что он не является любителем мистификаций из Тамбова, гораздо менее очевидно... Впрочем, известно, что такие уникумы-полиглоты в принципе существуют.

Что до "сложности" языка, объективного общепринятого способа посчитать/измерить оную величину, исходя из формальной грамматики, насколько мне известно, не существует. Так что приходится определять ее как меру среднестатистического затруднения/процента неуспеха при изучении языка иностранцами. Т.е. язык сложен(прост), потому, что его трудно(легко) учить демократически-статистическому большинству. По определению.

Впрочем, фактическая статистика может расходиться с общепринятым мнением. Можно провести опрос, среди иноязычных форумчан и установить с большими оговорками некую статистическую истину. Если кому-то интересно, я готов предложить методику анкетирования и расчетов для сравнения сложности языков, не учитывающую степень родства языков (не поддается количественной оценке), какие-либо различия в экспертных подгруппах, например, количество, методику и порядок изучения языков(заведомо не хватит статистики), принимая экспертно оцениваемые меру усилий и меру успеха в изучении языка, как линейно зависимые.