Quote: "Он получил травму руки и уходил в отставку."
___________
It is better to say "Он получил травму руки и ушёл из профессионального спорта". "Уйти в отставку" is used mostly about politicians, economists, or people holding some positions, not about athletes.