Ну, теперь понятно, почему очень сложно найти англоговорящего, который мог бы тебе внятно отвечать на многие твои вопросы по языку. Обычно всё заканчивается на "It's English." Баян, конечно, но в основном оно действительно так, но и русские в этом вопросе недалеко ушли, хоть их и обучают грамматике русского языка. Большинству просто на это плевать.