Antonio, много людей в прошлом не знали как читать и писать, хотя они были носителями языка своего языка. Я бы сказала, что они ЗНАЛИ свой язык.