Спасибо Оля (и Лампада) , что вы исправили, что я писала- такие глупые ошибки-я должна бы лучше знать об этом! И спасибо большое за сайт Аквариума.

'Ленивые вечера' - я хотела сказать. что были такие вечера, во время которых мы сидели , и были просто ленивы!! (можно по-английски так: I remember those wonderful lazy evenings , when we sat and listened to Aquarium)
Есть лучшее слово,может быть, для таких Ленинградских вечеров?!