Results 1 to 8 of 8
Like Tree1Likes
  • 1 Post By zodiak

Thread: Что мне до шумного света. Кто автор.

  1. #1
    Завсегдатай mishau_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Ордынская Московия
    Posts
    2,451
    Rep Power
    12

    Что мне до шумного света. Кто автор.

    У Чехова в "Вишневом саде" поется романс:


    Что мне до шумного света?
    Что мне друзья и враги?
    Было бы сердце согрето
    Жаром взаимной любви.


    Мне надо найти полный текст этого романса и его автора или авторов.

    Есть идеи?
    English Edition

    В обычных странах церковь отделена от государства, а в России - от Бога.

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    MOSCOW
    Posts
    200
    Rep Power
    10
    а романс красивый? где его можно послушать или скачать?
    •••♥♥♥•••
    Lonely attics

  3. #3
    Завсегдатай mishau_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Ордынская Московия
    Posts
    2,451
    Rep Power
    12
    Очевидно, надо идти на спектакль или достать видео спектакля, но мне бы все-таки узнать автора и полный текст если такой есть.
    English Edition

    В обычных странах церковь отделена от государства, а в России - от Бога.

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    MOSCOW
    Posts
    200
    Rep Power
    10
    я в интернете не смогла найти..конечно без названия и автора найти будет сложно...
    •••♥♥♥•••
    Lonely attics

  5. #5
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,987
    Rep Power
    16
    а вы уверены, что романс настоящий а не читаем просто пару фраз, выдуманных Чеховым?

  6. #6
    Завсегдатай mishau_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Ордынская Московия
    Posts
    2,451
    Rep Power
    12
    а вы уверены, что романс настоящий а не читаем просто пару фраз, выдуманных Чеховым?
    Ну, если бы я, например, был уверен, то не спрашивал бы. Потом Чехов не был композитором, а музыку кто-то написал. Говорят, в спектакле Эфроса поется даже второй куплет.
    English Edition

    В обычных странах церковь отделена от государства, а в России - от Бога.

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    10
    В интернете бы был полный текст по-любэ. А так его нету. ТАк что я не представляю себе возможным где можно это найти =)

  8. #8
    Новичок
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    1
    Rep Power
    0
    Здесь вариант текста.
    Вот и песенка с этими словами.
    А здесь другой вариант.

    Если, конечно, это для Вас ещё актуально...
    Lampada likes this.

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: June 16th, 2009, 09:14 PM
  2. Replies: 0
    Last Post: December 26th, 2008, 02:35 AM
  3. Лекции по фотографии. Автор: Mliss
    By Lampada in forum Picture Dictionary
    Replies: 15
    Last Post: September 8th, 2008, 04:45 PM
  4. Replies: 0
    Last Post: August 4th, 2007, 05:55 AM
  5. Детище нового света
    By flowforever in forum Говорим по-русски
    Replies: 1
    Last Post: May 25th, 2006, 02:11 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary