Произношение слова -- "лицом"
Превед!
У меня необычный вопрос к вам:
Кто произносит слово "лицом" как будто пишется "лицем"? Это старое литературное произношение, что ли?
Знаю что это слово "лицо" в творительном падеже. Но произношение такое не соответствует ни каким знакомым мне правилам.
Вы слышали такое когда-нибудь?
Re: Произношение слова -- "лицом"
Да, похоже на какой-то старинный высокий слог. Мне кажется, это из церковно-славянского.
Читается просто - "лицем". :)
P.S. Да - и в Библии употребляется именно эта форма, например, здесь:
http://www.evangelie.nm.ru/2zarstv/2zarstv7.html
И вот в сказках (фольклор, то есть не вчера написали :) ) говорится: "девица лицем зело красна". :D
http://feb-web.ru/feb/byliny/texts/bvz/bvz-1802.htm