Results 1 to 13 of 13
Like Tree3Likes
  • 1 Post By
  • 1 Post By Lampada
  • 1 Post By iCake

Thread: неопознанный летающий объект (НЛО)

Hybrid View

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37
    Quote Originally Posted by Полуношник View Post
    There was a political journalist in the Soviet TV, who pronounced США as a one syllable word [сша]. I think it was Сейфуль-Мулюков. The usual pronunciation is [сэшэа]. ... .
    И я, как тот журналист, произнесу США как один слог. Не помню, как в советские времена говорили, но сэшэа как-то режет слух. К тому же с детства вдолбили, что нельзя букву с назвать сэ, только эс. Например: СССР - [эсэсэср].

    На форво все как один сказали [сэшэа]: США pronunciation: How to pronounce США in Russian , так что очевидно, что отстала я от времени.
    Alex80 likes this.

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2015
    Location
    Russia, Siberia
    Posts
    749
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Lampada View Post
    Например: СССР - [эсэсэср].
    Забавно. А ведь действительно: ГСМ=гэЭСэм, КПСС=кэпэЭСЭС, СНГ = ЭСэнгэ.
    Но чёрт побери, я никогда нигде не слышал чтобы США произносили иначе нежели СЭшэа.
    По нормам ведь реально надо ЭСшэА... Хмм...

  3. #3
    Властелин iCake's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Siberia, the Earth
    Posts
    1,201
    Rep Power
    34
    Quote Originally Posted by Alex80 View Post
    Забавно. А ведь действительно: ГСМ=гэЭСэм, КПСС=кэпэЭСЭС, СНГ = ЭСэнгэ.
    Но чёрт побери, я никогда нигде не слышал чтобы США произносили иначе нежели СЭшэа.
    По нормам ведь реально надо ЭСшэА... Хмм...
    Я когда в армии служил, никто не называл ГСМ иначе как гэсээм Будь то простой солдат или офицер.
    Alex80 likes this.
    I do not claim that my opinion is absolutely true.
    If you've spotted any mistake in my English, please, correct it. I want to be aware of any mistakes to efficiently eliminate them before they become a habit.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary