Results 1 to 20 of 20

Thread: мгновения

  1. April 24th, 2005, 09:21 PM #1
    Biancca
    Biancca is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    On the ice
    Posts
    451
    Rep Power
    13

    мгновения

    How do you pronounce мгн ? Do you pronounce all of the sounds?
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. April 25th, 2005, 02:47 AM #2
    pranki
    pranki is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    458
    Rep Power
    13
    Send a message via ICQ to pranki
    Yes, all of them. Is it so difficult?
    My English isn't so good, зато с русским все в порядке ))
    I'll be very thankful, if you correct my mistakes.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. April 25th, 2005, 02:59 AM #3
    Moryachka
    Moryachka is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    USA
    Posts
    230
    Rep Power
    13
    Yes, it is. I've been studying Russian for two years, and the pronunciation of this word has managed to elude me. Either my ears lie, or I've heard it also pronounced something like this: "мнновенье" - with the н sort of drawn out and the word ending slurred. Perhaps that was just bad Russian, though. Perhaps a someone could make a recording?
    P.S. - Исправление ошибок в моих текстах на русском всегда приветствуется
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. April 25th, 2005, 03:00 AM #4
    Biancca
    Biancca is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    On the ice
    Posts
    451
    Rep Power
    13
    I'm just not used to saying so many consonants together.

    I want to leave out the "g" sound like you do in the word gnome
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. April 25th, 2005, 05:58 AM #5
    translationsnmru
    translationsnmru is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    15
    http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=2939

    LIsten to the fifth song in this album
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. April 25th, 2005, 06:40 AM #6
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36
    http://www.bard.ru/cgi-bin/mp3.cgi?id=1267.07

    http://mlmusic.38th.ru/snd_/tk05dd/tk05dd01.mp3
    http://mlmusic.38th.ru/snd_/tk03dd/tk03dd01.mp3


    Песня называется "Остановись, мгновение".
    (В песне ещё есть слово "взглянуть").

    Устои лет
    Сменить не мудрено,
    Дороги зарастут
    Травой за полчаса.
    Ведь на земле
    Быть вечным не дано
    Ни морю, ни цветку,
    Ни грезам, ни слезам

    И пусть в огне
    Горят во цвете лет
    Тревоги и сомненья.
    Любить иль нет -
    А середины нет -
    Остановись, мгновенье!..

    В порыве чувств
    Себя не разгадать,
    Все силы раскидать,
    Расплавить старый лед,
    И как-то вдруг
    Взглянуть на календарь,
    И с ужасом понять,
    Что скоро Новый Год.

    И боли нет,
    И воли тоже нет,
    И все в оцепененье,
    Любить иль нет -
    А середины нет -
    Остановись, мгновенье!..
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  7. April 25th, 2005, 02:36 PM #7
    TATY
    TATY is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by Lampada
    http://www.bard.ru/cgi-bin/mp3.cgi?id=1267.07

    http://mlmusic.38th.ru/snd_/tk05dd/tk05dd01.mp3
    http://mlmusic.38th.ru/snd_/tk03dd/tk03dd01.mp3


    Песня называется "Остановись, мгновение".
    В песне ещё есть слово "взглянуть".
    Мгновения would be harder to pronounce for a native english speaker than взглянуть
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. April 25th, 2005, 05:03 PM #8
    kwatts59
    kwatts59 is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15
    I think Здравствуйте is tougher to pronounce.
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. April 25th, 2005, 05:49 PM #9
    pranki
    pranki is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    458
    Rep Power
    13
    Send a message via ICQ to pranki
    In "здравствуйте" first "в" is unpronounceable.
    My English isn't so good, зато с русским все в порядке ))
    I'll be very thankful, if you correct my mistakes.
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. April 26th, 2005, 12:15 AM #10
    TATY
    TATY is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by pranki
    In "здравствуйте" first "в" is unpronounceable.
    It's unpronounced, not unpronounceable.
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. April 27th, 2005, 07:06 PM #11
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Quote Originally Posted by TATY
    Quote Originally Posted by pranki
    In "здравствуйте" first "в" is unpronounceable.
    It's unpronounced, not unpronounceable.
    I'm just curious: How do you understand the wrong variant? Is it awkward, totally strange or something?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. April 27th, 2005, 07:36 PM #12
    kwatts59
    kwatts59 is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Quote Originally Posted by TATY
    Quote Originally Posted by pranki
    In "здравствуйте" first "в" is unpronounceable.
    It's unpronounced, not unpronounceable.
    I'm just curious: How do you understand the wrong variant? Is it awkward, totally strange or something?
    unpronounceable = cannot be pronounced
    unpronounced = not pronounced
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. April 27th, 2005, 07:48 PM #13
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Thankee. I am being a bit blockheaded.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  14. May 3rd, 2005, 11:46 PM #14
    Biancca
    Biancca is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    On the ice
    Posts
    451
    Rep Power
    13
    Sorry to bump this thread back up but I just now got around to listening to Lampada's song. Thanks for posting that!
    Reply With Quote Reply With Quote
  15. June 27th, 2005, 09:15 PM #15
    Pioner
    Pioner is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Sacramento, CA
    Posts
    541
    Rep Power
    13
    Send a message via ICQ to Pioner Send a message via MSN to Pioner Send a message via Yahoo to Pioner
    Кто-нибудь знает русское слово где подряд идут 6 согласных?

    это полушутка, слово, мягко говоря не очень употребительное, и несколько неприличное, но забавно, действительно 6 согласных подряд, и произнести надо все!
    DO NOT READ MY SIGNATURE!
    Reply With Quote Reply With Quote
  16. June 28th, 2005, 12:17 AM #16
    kalinka_vinnie
    kalinka_vinnie is offline
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    ну, подсказываете!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
    Reply With Quote Reply With Quote
  17. June 28th, 2005, 07:29 AM #17
    Pioner
    Pioner is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Sacramento, CA
    Posts
    541
    Rep Power
    13
    Send a message via ICQ to Pioner Send a message via MSN to Pioner Send a message via Yahoo to Pioner
    "взбзднуть".

    I will not find it in dictionary, the meaning is to give a very light fart secretly. . The other meaning can be something like to get scared a little. But this word is not common at all.
    DO NOT READ MY SIGNATURE!
    Reply With Quote Reply With Quote
  18. June 28th, 2005, 09:11 AM #18
    net surfer
    net surfer is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    16
    VM already posted a word with 9 consonants in a row

    http://masterrussian.net/mforum/view...?p=58104#58104
    Reply With Quote Reply With Quote
  19. June 28th, 2005, 12:14 PM #19
    adoc
    adoc is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2005
    Location
    french camp
    Posts
    1,234
    Rep Power
    14
    Hahahaha . VM is a riot, I've never heard of that one.
    I've got a TV, and I'm not afraid to use it
    Reply With Quote Reply With Quote
  20. June 28th, 2005, 09:26 PM #20
    Pioner
    Pioner is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Sacramento, CA
    Posts
    541
    Rep Power
    13
    Send a message via ICQ to Pioner Send a message via MSN to Pioner Send a message via Yahoo to Pioner
    Quote Originally Posted by net surfer
    VM already posted a word with 9 consonants in a row

    http://masterrussian.net/mforum/view...?p=58104#58104
    wow!
    DO NOT READ MY SIGNATURE!
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary