Извини...

I can't understand a word in a dialog; it is like this:
-Это ваш мать?
-Нет, это моя жена
-Извини [i]r

Isn't it Извини, ради бога! ? which means something like forgive me for God's sake!
:lol:

Бога ради/ради бога, выключи ты эту чёртову музыку!
For God's sake, shut up this damn music!

I guess shut up is not the correct word, but it's close.

Exactly. Срасибо за помощь.

Ah, there is nothing to thank me for! You are always welcome! :D



basurero! God's Fish bless you! :D

[quote=Leof]Ah, there is _ nothing[color=blue] (at all (sounds better than

Quote:

---

Originally Posted by Vladi

-Это ваша мать?
-Нет, это моя жена

---

Quote:

---

Originally Posted by Indra

Quote:

---

Originally Posted by Vladi

-Это ваша мать?
-Нет, это моя жена

---

---

Thanks :oops: