Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 32 of 32

Thread: живёт

  1. #21
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,986
    Rep Power
    20
    Мне казалось что Г в Господь и т.д. - звонкий фрикативный.
    Господи помилуй, Господи помилуй, Господи помилуй, ...
    Г происносится как г?

    Спасибо за мягкий, лёгкий - о них совсем забыл!

  2. #22
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by chaika
    Мне казалось, что Г в Господь и т.д. - звонкий фрикативный.
    Господи помилуй, Господи помилуй, Господи помилуй, ...
    Г произносится как г?
    Да, в слове "Господи" звук "г" обычно как раз звонкий фрикативный, ты прав.
    (Но можно произнести и обычный, русский звук "г").
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  3. #23
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by chaika
    Мне казалось, что Г в Господь и т.д. - звонкий фрикативный.
    Господи помилуй, Господи помилуй, Господи помилуй, ...
    Г произносится как г?
    Да, в слове "Господи" звук "г" обычно как раз звонкий фрикативный, ты прав.
    (Но можно произнести и обычный, русский звук "г").
    I've lived with a number of babushki, who always were exclaiming Господи!, and I have only ever heard a Г.

    Also, while Бог is pronounced [бох], when endings are added the г returns to being pronounced г.
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  4. #24
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by TATY
    I've lived with a number of babushki, who always were exclaiming Господи!, and I have only ever heard a Г.
    I am not a "babushka", but I usually say exactly a fricative Г in this word. Maybe I should wait abt. 50-60 years?.... Mmm, good idea.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  5. #25
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by TATY
    I've lived with a number of babushki, who always were exclaiming Господи!, and I have only ever heard a Г.
    I am not a "babushka", but I usually say exactly a fricative Г in this word. Maybe I should wait abt. 50-60 years?.... Mmm, good idea.
    Is there a difference in religious usage and everyday usage? Because I am sure I read that in churches they pronounce Г sometimes differently?

    Also:
    благ = [блах] да?
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  6. #26
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by TATY
    Also:
    благ = [блах] да?
    I say [блак].
    But it can be also [блах], I think.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  7. #27
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    559
    Rep Power
    13
    блах is sometimes said by some people, but technically it is a misspelling, also Хосподи is a misspelling but sometimes, said that way, but not by everybody as if it's correct. A lot of times, people talk like this without thinking about it.
    But of course блак и Господи is the correct usual normal way.
    Не плюй в колодец, пригодится водицы, напиться.

  8. #28
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by Remyisme
    блах is sometimes said by some people, but technically it is a misspelling, also Хосподи is a misspelling but sometimes, said that way, but not by everybody as if it's correct. A lot of times, people talk like this without thinking about it.
    But of course блак и Господи is the correct usual normal way.
    We weren't talking about spelling, we were talking about pronunciation.
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  9. #29
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22
    Quote Originally Posted by TATY
    We weren't talking about spelling, we were talking about pronunciation.
    I think Remyisme meant pronunciation.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  10. #30
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by TATY
    We weren't talking about spelling, we were talking about pronunciation.
    I think Remyisme meant pronunciation.
    Ah, I see.
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  11. #31
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    559
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by TATY
    We weren't talking about spelling, we were talking about pronunciation.
    I think Remyisme meant pronunciation.
    Yes, of course! Thank you Olya.
    Не плюй в колодец, пригодится водицы, напиться.

  12. #32
    Новичок
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    3
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by TATY
    A couple of people in my class can't, or won't pronounce consonant clusters properly and insert some kind of vowel or schwa. Like they'll say въкуско. The problem is it renders вход and выход indistinguishable when they say them.

    There's one woman who pronounces где, гъджэй
    I have the same problem in my class

    Some more that drive me bonkers are:
    гъди instead of где
    вечера instead of вчера
    Pronouncing every "o" as if it's under stress
    And the terrible offence to the ears that is pronouncing hello as "здраваджа" or "здаствеча"

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. живёт 222 миллиона человек
    By radomir in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 10
    Last Post: January 28th, 2010, 08:47 PM
  2. Song with "моя любовь живёт на 25"
    By Mordan in forum General Discussion
    Replies: 6
    Last Post: August 12th, 2005, 12:50 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary