Мне казалось что Г в Господь и т.д. - звонкий фрикативный.
Господи помилуй, Господи помилуй, Господи помилуй, ...
Г происносится как г?
Спасибо за мягкий, лёгкий - о них совсем забыл!
Мне казалось что Г в Господь и т.д. - звонкий фрикативный.
Господи помилуй, Господи помилуй, Господи помилуй, ...
Г происносится как г?
Спасибо за мягкий, лёгкий - о них совсем забыл!
Да, в слове "Господи" звук "г" обычно как раз звонкий фрикативный, ты прав.Originally Posted by chaika
(Но можно произнести и обычный, русский звук "г").
In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
I've lived with a number of babushki, who always were exclaiming Господи!, and I have only ever heard a Г.Originally Posted by Оля
Also, while Бог is pronounced [бох], when endings are added the г returns to being pronounced г.
Ingenting kan stoppa mig
In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!
I am not a "babushka", but I usually say exactly a fricative Г in this word. Maybe I should wait abt. 50-60 years?.... Mmm, good idea.Originally Posted by TATY
In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
Is there a difference in religious usage and everyday usage? Because I am sure I read that in churches they pronounce Г sometimes differently?Originally Posted by Оля
Also:
благ = [блах] да?
Ingenting kan stoppa mig
In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!
I say [блак].Originally Posted by TATY
But it can be also [блах], I think.
In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
блах is sometimes said by some people, but technically it is a misspelling, also Хосподи is a misspelling but sometimes, said that way, but not by everybody as if it's correct. A lot of times, people talk like this without thinking about it.
But of course блак и Господи is the correct usual normal way.
Не плюй в колодец, пригодится водицы, напиться.
We weren't talking about spelling, we were talking about pronunciation.Originally Posted by Remyisme
Ingenting kan stoppa mig
In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!
I think Remyisme meant pronunciation.Originally Posted by TATY
In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
Ah, I see.Originally Posted by Оля
Ingenting kan stoppa mig
In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!
Yes, of course! Thank you Olya.Originally Posted by Оля
Не плюй в колодец, пригодится водицы, напиться.
I have the same problem in my classOriginally Posted by TATY
Some more that drive me bonkers are:
гъди instead of где
вечера instead of вчера
Pronouncing every "o" as if it's under stress
And the terrible offence to the ears that is pronouncing hello as "здраваджа" or "здаствеча"
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |