Quote Originally Posted by Lampada View Post
Seems simple enough I guess, thanks. I get it's not a native Russian name, but why not write perhaps as Мэкэртэчян in Russian (that's how it sounds to me, at least...) instead of transliterating it directly from Armenian.