How about the "Ch" in the word Chaos? ... would that be a better closeness to the pronunciation of the Russian "X"? ....