Results 1 to 20 of 35
Like Tree3Likes

Thread: IPA Pronunciation for Russian

Hybrid View

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    295
    Rep Power
    11
    There are no soft vowels. There are "softening" vowels, this means some vowels make the preceding consonant soft and others do not.

    Most consonants in Russian have soft and hard versions. д and т are different consonants, д is voiced and т is voiceless. Each of them have the respective soft versions [д'] and [т'].
    That way most consonants belong to quadruples of voiced/unvoiced soft/hard variants:

    д д' т т'
    г г' к к'
    б б' п п'
    в в' ф ф'
    з з' с с'

    etc.

    Some consonants are always soft or always hard. For example, й and ч are always soft while ж and ц are always hard. Any Russian can pronounce the soft ж as well but there are just no words with such sound in Russian. Some dictionaries advise to pronounce several words such as жжёшь with soft ж but this sounds a bit provincial to me.

    Hard [й] if existed in language would sound for me as a voiced variand of [х], (but some IPA-centric linguists would claim that there is a subtle difference). Such sound exists in Ukrainian (it is written as "г" there and normal Russian [г] is denoted as "ґ" in Ukrainian). That way [й] belongs to the same quadruple as [x] - it is a voiced variant of soft sound [x'].

    х х' ? й'

    Letters ш and щ denote hard and soft variants of the same sound. So if you see "ш" it is always pronounced hard even if it has a soft sign after it or a softening vowel. And щ is always pronounced soft.
    maxmixiv likes this.

  2. #2
    Почётный участник ShakeyX's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Posts
    110
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by Anixx View Post
    Some consonants are always soft or always hard. For example, й and ч are always soft while ж and ц are always hard. Any Russian can pronounce the soft ж as well but there are just no words with such sound in Russian. Some dictionaries advise to pronounce several words such as жжёшь with soft ж but this sounds a bit provincial to me.
    This is where the problem lies for me, I have adequately learnt the basic rules but it comes up with such IPA sounds in this book such as you mentioned with жжёшь being soft ж but I have no way to envision this in my head... and to me the sound zh sounds very soft, I was surprised it is a hard sound.

    I guess what I'm asking is their a sound board with IPA symbols just so I can visualise this. I had found one but it was for english and didn't use hardly any symbols that were used in Russian. I did watch that video you linked but again its hard to envision without a single sound solo'd as I am just a beginner.

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    295
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by ShakeyX View Post
    This is where the problem lies for me, I have adequately learnt the basic rules but it comes up with such IPA sounds in this book such as you mentioned with жжёшь being soft ж but I have no way to envision this in my head... and to me the sound zh sounds very soft, I was surprised it is a hard sound.

    I guess what I'm asking is their a sound board with IPA symbols just so I can visualise this. I had found one but it was for english and didn't use hardly any symbols that were used in Russian. I did watch that video you linked but again its hard to envision without a single sound solo'd as I am just a beginner.
    In IPA they usually add a small "j" in upper index, which though does not mean that there is a "j" sound. It is just that IPA has no other means to convey that the sound is soft. In Russian phonetic system they add an apostrophe after a symbol to show that the sound is soft.

Similar Threads

  1. Russian Pronunciation
    By ShakeyX in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 19
    Last Post: December 8th, 2013, 09:22 PM
  2. Pronunciation of all the Russian sounds
    By Marcus in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 3
    Last Post: November 29th, 2011, 04:47 AM
  3. My pronunciation of the Russian Alphabet?
    By badwolf in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 3
    Last Post: October 31st, 2007, 10:24 AM
  4. Pronunciation in Russian Literature
    By Emma in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 4
    Last Post: May 26th, 2006, 07:09 PM
  5. Pronunciation of the word 'to want' in Russian.
    By andrewsco in forum Audio Lounge
    Replies: 26
    Last Post: November 3rd, 2005, 07:40 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary