Results 1 to 17 of 17

Thread: Непроизносимые согласные и другое о произношении

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32

    Непроизносимые согласные и другое о произношении

    "Непроизносимые согласные

    В некоторых сочетаниях при соединении трёх согласных один, обычно средний, выпадает (так называемый непроизносимый согласный).

    Выпадение согласного представлено в следующих сочетаниях:

    стл – [сл]: счастливый – сча[сл’]ивый
    стн – [сн]: местный – ме[сн]ый
    здн – [сн]: поздний – по[з’н’]ий
    здц – [сц]: под уздцы – под у[сц]ы
    ндш – [нш]: ландшафт – ла[нш]афт
    нтг – [нг]: рентген – ре[нг’]ен
    ндц – [нц]: голландцы – голла[нц]ы
    рдц – [рц]: сердце – се[рц]е
    рдч – [рч’]: сердчишко – се[рч’]ишко
    лнц – [нц]: солнце – со[нц]е

    Не произносится также звук [й’] между гласными, если после него стоит гласный [и]: моего [маиво́]."
    Last edited by Lampada; October 7th, 2013 at 07:24 PM.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2006
    Posts
    510
    Rep Power
    9

    re: Непроизносимые согласные и другое о произношении

    "Непроизносимые согласные

    В некоторых сочетаниях при соединении трёх согласных один, обычно средний, выпадает (так называемый непроизносимый согласный).

    Выпадение согласного представлено в следующих сочетаниях:

    стл – [сл]: счастливый – сча[сл’]ивый
    Но тут он может и не выпадать ( в остальных примерах, похоже, выпадает обязательно ) - стлаться.
    Russian is tough, let’s go shopping!

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32

    re: Непроизносимые согласные и другое о произношении

    Quote Originally Posted by vox05
    "Непроизносимые согласные

    В некоторых сочетаниях при соединении трёх согласных один, обычно средний, выпадает (так называемый непроизносимый согласный).

    Выпадение согласного представлено в следующих сочетаниях:

    стл – [сл]: счастливый – сча[сл’]ивый
    Но тут он может и не выпадать ( в остальных примерах, похоже, выпадает обязательно ) - стлаться.
    Я думаю, что чаще всего выпадает.

    http://youtube.com/watch?v=YEkpyQSS8bg (в исполнении Елены Орловой)
    Песня Булата Окуджавы

    Быстро молодость проходит, дни счастливые крадёт.
    Что назначено судьбою - обязательно случится.
    То ли самое прекрасное, ну самое прекрасное в окошко постучится.
    То ли самое напрасное, ну самое напрасное в объятья упадёт.

    Две жизни прожить не дано,
    Два счастья - затея пустая,
    из двух выпадает одно,
    такая уж правда простая.
    Кому проиграет труба
    прощальные в небо мотивы,
    Кому улыбнётся судьба,
    и он улыбнётся, счастливый.

    Нет, не делайте запасов из любви и доброты,
    и про чёрный день грядущий не копите милосердья.
    Пропадёт ни за понюшку, ну совсем ни за понюшку ваше горькое усердье,
    Лягут свежие морщины, лягут новые морщины от напрасной суеты.

    Две жизни прожить не дано,
    Два счастья - затея пустая,
    из двух выпадает одно,
    такая уж правда простая.
    Кому проиграет труба
    прощальные в небо мотивы,
    Кому улыбнётся судьба,
    и он улыбнётся, счастливый.

    Жаль, что юность пролетела, жаль, что старость коротка.
    Всё теперь уж на ладони, лоб в поту, душа в ушибах.
    Но зато уже не будет, никогда уже не будет ни загадок, ни ошибок,
    Только ровная дорога, только ровная дорога до последнего звонка.

    Две жизни прожить не дано...
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    http://thor.kubsu.ru/index.php/corporat ... oglasnye_3

    "Непроизносимые, или «выпадающие», согласные т, в, д обычно встречаются в сочетаниях стл, здн, рдц, вств.
    Ученики (на письме. Л.) делают ошибки, пропуская непроизносимые согласные в трудно проверяемых написаниях. К ним относятся слова с трудно распознаваемыми корнями и слова, редко употребляющиеся в речи учеников
    (окрестность,
    сверстник,
    лестница,
    крепостной,
    устный,
    праздник,
    под уздцы,
    безвозмездный,
    явственный,
    безмолвствовать).

    Написание слов с непроизносимыми согласными можно проверить, сопоставляя их с такими родственными словами (в том числе исторически родственными), в которых нет выпадения этих согласных.
    Безмолвствовать – безмолвие;
    окрестность – окрест, устар. вокруг;
    сверстник – верста;
    явственный звук – наяву.
    Использование сопоставления слов с непроизносимыми и отчетливо произносимыми согласными в неродственных словах помогает предупредить смешение созвучных написаний (костный мозг – косный человек).

    Полезно поработать с таблицей сопоставления непроизносимых и отчетливо произносимых согласных:
    сверстник – ровесник
    полновластный – полногласный
    грустный – гнусный
    яростный – трехъярусный
    свистнуть (издать свист) – свиснуть (повиснуть)
    лестничная (клетка) – лесничий
    ...
    ...
    искусственный – искусный
    ...
    явственный (звук) (отчетливый) – яство (устар. еда, кушанье)
    чувствовать – участвовать, чествовать
    ... "
    Подчёркнуты выпадающие в разговоре звуки. Л.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19
    постлать (скатерть) – послать (письмо)
    Не согласна. Ну по крайней мере, я произношу именно "постлать".
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    Quote Originally Posted by Оля
    постлать (скатерть) – послать (письмо)
    Не согласна. Ну по крайней мере, я произношу именно "постлать".
    "постелите мне степь, занавесьте мне окна туманом". Да, уберу, пожалуй.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Оля
    постлать (скатерть) – послать (письмо)
    Не согласна. Ну по крайней мере, я произношу именно "постлать".
    А я говорю "постелить"

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by translations.nm.ru
    А я говорю "постелить"
    Ты произносишь слово "постлать" как "постелить"? Оригинально.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  9. #9
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    [quote=Оля]
    Quote Originally Posted by "translations.nm.ru":zmmu0724
    А я говорю "постелить"
    Ты произносишь слово "постлать" как "постелить"? Оригинально. [/quote:zmmu0724]
    Я тоже. А почему нет? Постелить разговорное от постлать.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    12
    [quote=Lampada]
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by "translations.nm.ru":pjku3xd5
    А я говорю "постелить"
    Ты произносишь слово "постлать" как "постелить"? Оригинально.
    Я тоже. А почему нет? Постелить разговорное от постлать.[/quotejku3xd5]

    Яндекс:
    постелить скатерть: 630 страниц
    постлать скатерть: 22 страницы
    постелить постель: 6 332
    постлать постель: 850
    постелить ковёр: 161
    постлать ковёр: 0

    Боюсь, что "постелить" -- давно уже не разговорная, а современная литературная норма. А "постлать" становится устаревшей.

  11. #11
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Редко услышишь «постлать». Иногда про скатерть говорят.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  12. #12
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19
    [quote=Lampada]
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by "translations.nm.ru":1qk8jopx
    А я говорю "постелить"
    Ты произносишь слово "постлать" как "постелить"? Оригинально.
    Я тоже. А почему нет? Постелить разговорное от постлать.[/quote:1qk8jopx]
    Товарищи, я не о том, что я говорю, когда имею в виду "постелить". Говорю и произношу - это не одно и то же.
    Разумеется, я тоже употребляю глагол "постелить", а не "постлать".
    Но глагол "постлать" я произношу так: [пастлать].
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  13. #13
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Оля
    Но глагол "постлать" я произношу так: [пастлать].
    Веришь, нет, я его вообще никак не произношу. Когда мне нужно описать это действие, я говорю "постелить". В жизни ни разу не было случая, когда мне нужно было бы сказать "постлать". В книгах выражения типа "Постлал себе на диване" приходилось встречать, что да, то да. Но книги я читаю про себя, не артикулируя. Наверное, если мне довелось вслух читать отрывок из книги, я бы тоже произнес это "т". Но — не знаю.

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Не произнести нельзя. А то как различать «постлать» и «послать»?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  15. #15
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Не произнести нельзя. А то как различать «постлать» и «послать»?
    Если ты скажешь постлать без дополнения, тебя тоже не поймут.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  16. #16
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by Lampada
    Если ты скажешь постлать без дополнения, тебя тоже не поймут.
    Ну почему, это зависит от контекста.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  17. #17
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,202
    Rep Power
    23
    I never say "постлать" (only "послать", but it doesn't mean the same as "постлать"). I use "постелить/стелить" instead of "постлать". Btw, speaking of "счастливый", I pronounce it "щислИвый". Never heard anyone say this "сч" thing right at the beginning of the word.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

Similar Threads

  1. Replies: 1552
    Last Post: September 5th, 2019, 04:01 PM
  2. Replies: 30
    Last Post: June 25th, 2013, 03:35 PM
  3. Pansy: баба, слабак, или что-то другое?
    By doninphxaz in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 19
    Last Post: February 27th, 2010, 09:41 PM
  4. Replies: 6
    Last Post: June 19th, 2009, 06:47 AM
  5. О произношении
    By VendingMachine in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 73
    Last Post: November 24th, 2007, 10:47 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary