Results 1 to 9 of 9

Thread: Special trip Number 1 to Kremlin

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    13

    Special trip Number 1 to Kremlin



    Here is an interesting topic in one Russian forum
    http://www.pocketgis.biz/forum/viewtopi ... =36&t=3424
    ...на текущих снимках "Я" запечатлен самый разгар подготовки спецпроезда №1 или №2 в центр.
    Речь о Рублевке, Рублево-Успенском, Кутузовском.
    Особое внимание обратите на Можайское, все подъезды к Рублевке (в т.ч. Осенний б-р), МКАД, Рублево-Успенское далее в обл. Все очень живописно.
    Here you can see multikilometre traffic jam due to the preparation for everyday morning trip of some VIP person to Kremlin.
    Here is MKAD and Rublevka crossing:
    http://maps.yandex.ru/?ll=37.375288%2C5 ... 0863&l=sat

    Approximate full route is shown here: http://maps.yandex.ru/?rt=37.14142%2C55 ... 6219&l=sat

  2. #2
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    18

    Re: Special trip Number 1 to Kremlin

    Today I saw one of these two. I was moving along MKAD (the road that rounds Moscow by it's border) and then suddenly all traffic towards imediatly desappeared as by magic. I'v made a couple of photos (sorry for bad quality, I made them with my cell and while driving ):

    An ordinary traffic towards on this part of the road at this time:


    The cars disappeared as by magic:


    They are coming! They are coming!
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

  3. #3
    Hanna
    Guest

    Re: Special trip Number 1 to Kremlin

    So every morning they close the roads so that the government hotshots don't need to be in a traffic jam?

    I have never heard of such a thing in Europe... Maybe it's an old Soviet tradition that lives on... Or perhaps it's for security reasons?
    It must be quite irritating though.

    Perhaps these people ought to use the secret metro "dva" that Basil (I think it was him) mentioned.

    The London mayor usually rides his bicycle to work.

    Boris Johnson - London Mayor. He's been critised for ignoring red-lights on his bicycle, and for talking on his mobile while cycling (both are illegal).


  4. #4
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    28

    Re: Special trip Number 1 to Kremlin

    The security reasons.... huh.... There are only three persons in Russia who have a legal right for such things due to security reasons: the President, the Prime Minister and the head of the Supreme Court. But in reality every self-important ass does this every day while thousands of mortals waste their nerves in terrific traffic jams.
    Send me a PM if you need me.

  5. #5
    Hanna
    Guest

    Re: Special trip Number 1 to Kremlin

    (Ramil, First "The" in your post should be removed... Otherwise it's perfect.)

    If things were a bit more "democratic", then the opposition parties would complain about this obnoxious habits of the politicians. And media would complain. Is that happening?

    In England this happens every Sunday morning - I think it's because the Queen travels to church. But people like it, and it's not on a weekday, so it's completely different. Plus it's only a about 2 kilometres or so.

    If it happened in France, then angry people would block the road - lorry drivers would park 100 lorries across the road, or normal people would just stand in the road. It's a French speciality to do dramatic manifestations like that. Very funny unless you get caught up in it.

  6. #6
    Старший оракул
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    937
    Rep Power
    15

    Re: Special trip Number 1 to Kremlin

    Quote Originally Posted by Johanna

    Perhaps these people ought to use the ... metro
    Налево пойдёшь - коня потеряешь, направо пойдёшь - сам голову сложишь.
    Прямой путь не предлагать!

  7. #7
    Завсегдатай mishau_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Ордынская Московия
    Posts
    2,446
    Rep Power
    14

    Re: Special trip Number 1 to Kremlin

    It's not an old Soviet tradition; it' goes back to the tsrar Russia.


    Екатерина Вторая внесла свои изменения в положение о движении гужевого транспорта в городах. Особый указ регламентировал: дворянам 1-го и 2-го классов ездить «шестью лошадью», дворянам, «не имеющим обер-офицерского чина», запрещается перемещаться «инако, как летом верхом или в одноколке на одной лошади, а зимою в санях на одной же лошади...». Так, задолго до мигалок и спецномеров, были узаконены первые привилегии на дорогах.


    http://www.novayagazeta.ru/data/2008/driver24/08.html
    English Edition

    В обычных странах церковь отделена от государства, а в России - от Бога.

  8. #8
    Hanna
    Guest

    Re: Special trip Number 1 to Kremlin

    Anger as Russian elite flout traffic rules http://www.telegraph.co.uk/news/worl...fic-rules.html

  9. #9
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    18

    Re: Special trip Number 1 to Kremlin

    Quote Originally Posted by Johanna
    Anger as Russian elite flout traffic rules http://www.telegraph.co.uk/news/worl...fic-rules.html
    There is a rap song about that accident wich have appeared recently:

    http://www.youtube.com/watch?v=XX5NP...eature=related

    Russian lyrics:

    Разрешите представиться, меня зовут Анатолий Барков
    У меня нет ни кожистых крыльев, ни вампирских клыков
    При занимаемой должности мне не сдались и даром
    Подобного рода, знаете ли, пошлые аксессуары
    Вице-президент Лукойла - это вам не хухры-мухры
    Надо выглядеть солидно, без лишней мишуры
    Все эти сатанинские приколы - сплошное ребячество
    Сходство с реальным дьяволом тут отсутствует начисто!
    Настоящему демону клоуном быть не пристало
    Оставим маскарады звёздам тяжелого металла.
    Я персонаж другого плана, существо высшего порядка
    Мне не знакомы проблемы не решаемые взяткой,
    Мне не известны люди, чьи жизни важнее моих интересов,
    Меня не парит что там обо мне напишет пресса.
    Если ты встал на пути моего Мерседеса
    При любом раскладе ты виновник дорожно-транспортного замеса

    Мерседес S666
    Прочь с пути, плебей, под колёса не лезь,
    Жалкая чернь трепещи - на трассе патриции
    Мы опаздываем в ад, дорогу колеснице

    Мерседес S666
    Прочь с пути, плебей, под колёса не лезь,
    Жалкая чернь трепещи - на трассе патриции
    Мы опаздываем в ад, дорогу колеснице

    В преисподней я буду вариться в соседнем котле с Евсюковым,
    Но сейчас я жив, здоров и по полной упакован,
    Застрахован на все сто от происшествия любого,
    Помимо прочего мы давно знакомы с Вовой,
    Обладаю умением изменять пространство и время
    Выходят из строя разом все камеры наблюдения,
    Если на них засняты улики моего преступления
    И засуньте себе поглубже своё народное мнение.
    Людишки погалдят, погалдят и угомонятся
    Моська лает, слон остаётся при чистой репутации
    Я признаться уже и не помню толком
    Кто такие Вера Сидельникова и Александрина Ольга

    Мерседес S666
    Прочь с пути, плебей, под колёса не лезь,
    Жалкая чернь трепещи - на трассе патриции
    Мы опаздываем в ад, дорогу колеснице

    Мерседес S666
    Прочь с пути, плебей, под колёса не лезь,
    Жалкая чернь трепещи - на трассе патриции
    Мы опаздываем в ад, дорогу колеснице
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

Similar Threads

  1. He is not like other customers. He is special.
    By S Lavrov in forum Translate This!
    Replies: 1
    Last Post: May 2nd, 2010, 05:46 PM
  2. How the Beatles Rocked the Kremlin
    By capecoddah in forum Culture and History
    Replies: 0
    Last Post: November 21st, 2009, 01:38 AM
  3. Report from Kremlin
    By DDT in forum General Discussion
    Replies: 13
    Last Post: May 9th, 2007, 09:28 AM
  4. Special Russian Method against a cold or the flu?
    By Mordan in forum General Discussion
    Replies: 70
    Last Post: November 25th, 2006, 03:50 AM
  5. Some Special Terms
    By Димон in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 1
    Last Post: December 10th, 2003, 12:52 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary