значит ниалё...

Метафора - косвенное сообщение в виде истории или образного выражения, использующего сравнение. Нельзя все воспринимать так буквально, а то получится как в ролике из не азиатского "Городка".