Results 1 to 20 of 338
Like Tree188Likes

Thread: Edward Snowden and his stay in Russia

Hybrid View

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36
    Политолог Николай Злобин прокомментировал Дмитрию Быкову свежие новости об Эдварде Сноудене | Дмитрий Быков | Собеседник.ру





    "По заявлению адвоката Эдварда Сноудена, Анатолия Кучерены, американец потратил в России почти все свои деньги. Между тем, ущерб, нанесенный самим шпионом, даже еще не осознан полностью. Ситуацию комментируетодин из самых известных российско-американских политологов, член Валдайского клуба, президент вашингтонского Центра глобальных интересов Николай Злобин.

    – Я говорил тут с одним американским профессором – фамилию, сам понимаешь, назвать не могу, – чей сын работал со Сноуденом. Так этот сын сказал, что Сноуден – человек исключительного ума и хладнокровия: другой бы такую операцию не провернул.

    – Сноуден оставил без работы не меньше ста тысяч американцев, а уж в какую сумму им влетят его разоблачения – думаю, тут речь о десятках миллиардов. Потому что придется увольнять всех, кто имел дело с прежней системой слежки и мониторинга; придется строить новую систему, потому что от этого тотального мониторинга национальная безопасность США все равно не откажется...

    Споры идут главным образом о том, «знал ли Обама» – помнишь, как у нас в свое время спорили, «знал ли Сталин». Допускаю, что Обама знал не все: руководитель агентства по национальной безопасности делает президенту доклад при вступлении в должность, это так называемая передача дел, и я вполне допускаю, что Обама не все услышал и не всему придал значение. Америка, как и Россия, большая страна, и бардак в ней тоже большой. Спецслужбы, разумеется, нигде в мире не находятся под контролем гражданского общества. Уже и то огромный прогресс, что конгресс запросил у Обамы и у руководителя АНБ – генерала Александера – сведения о том, действительно ли прослушивалась Меркель. И будь уверен, они не отстанут. Журналисты тоже вцепились, как бульдоги, – я был женат на американской журналистке и знаю, какая это хищническая профессия. Можем мы себе представить, как в Госдуму вызвали руководителя ФСБ и Путина для дискуссии о прослушке? Да у нас все уверены, что прослушивают всех, и не видят в этом ничего исключительного!
    Что касается личности Сноудена. Я не думаю, что это хладнокровный и коварный разоблачитель. По-моему, он принадлежит к числу так называемых blown vessels – нарушителей спокойствия, буквально «пароходных гудков». Это часть американской культуры, ниша национального героя, который видит, что нарушается закон, и бьет тревогу.

    Иное дело, что человек он депрессивный, эмоционально нестабильный, с женщинами какие-то проблемы – что часто бывает у таких героев: у Ассанжа что-то было не очень хорошо с девочками. А информатор Ассанжа, рядовой Мэннинг, сам в итоге оказался девочкой. Раньше широко практиковалось привлечение к терактам депрессивных людей с суицидными намерениями: ему все равно, так пусть самоубивается с пользой! Но выяснилась обидная вещь: такие ребята легко меняют намерения. Впадают то в депрессию, то в эйфорию. Сноуден вряд ли хладнокровно готовился взорвать общественное мнение. Он, может, что-то и копировал, но, во-первых, ни одного сенсационного разоблачения от него пока не пришло. Во-вторых, его бегство выглядит достаточно спонтанным, непродуманным. А в-третьих, если бы он действительно так много вывез и знал – разве его отец свободно летал бы к нему? И что особенно интересно – тут объявили, что он нашел работу в крупной российской интернет-компании. Интересно, в какой, если все их серверы находятся в Силиконовой долине? Неужели «Яндекс» или «В контакте» решатся поссориться с американцами? А если они решились дать работу Сноудену – и это действительно правда, – значит, не такой уж он и враг.

    – Сам-то ты как думаешь – он герой или предатель?

    – Я солидарен с большей частью американцев, которым вообще не присущ экстатический восторг по поводу государства. Им кажется, что несколько штатов решились жить вместе – и прекрасно, и не нужно им никакое общее правительство, местное прекрасно справляется. И президент – фигура чисто представительская, а военное ведомство и разведка вообще нуждаются в постоянном гражданском контроле и ограничении аппетитов... Так что Сноуден этим большинством отнюдь не воспринимается как предатель. Проблема в ином – что, если он всеми начнет восприниматься как пример для подражания? А это обязательно будет, и вслед за Ассанжем и Сноуденом появится множество нарушителей конвенций. Представь, что будет, если возникнет полномасштабный конфликт чьей-то гражданской совести и военной тайны? Уже в будущем году я ожидаю нового Сноудена, не обязательно американского. И в этом смысле, пожалуй, даже хорошо, что в Америке есть мода на него – будут книжки, наверняка выйдет фильм, – а в России пока нет."
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  2. #2
    Banned
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    С.-Петербург
    Posts
    1,829
    Rep Power
    0
    Сноуден оставил без работы не меньше ста тысяч американцев
    придется строить новую систему, потому что от этого тотального мониторинга национальная безопасность США все равно не откажется...
    Взаимоисключающие утверждения. Если придётся строить новую систему, то появятся новые рабочие места.
    Можем мы себе представить, как в Госдуму вызвали руководителя ФСБ и Путина для дискуссии о прослушке? Да у нас все уверены, что прослушивают всех, и не видят в этом ничего исключительного!
    Если факты воспримаются населением бурно, это значит, что население живёт иллюзиями, которые вошли в конфликт с фактами.
    Если факты воспримаются населением спокойно, то это значит, что население мыслит трезво, и оно не околпачено пропагандой.

  3. #3
    Почтенный гражданин DrBaldhead's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Сугроб
    Posts
    210
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by политолог Дмитрий Злобин View Post
    По-моему, он принадлежит к числу так называемых blown vessels – нарушителей спокойствия, буквально «пароходных гудков». Это часть американской культуры, ниша национального героя, который видит, что нарушается закон, и бьет тревогу.
    Is "blown vessel" a real term? I've heard about the term "whistle blower", yet the term "blown vessel" I see for the first time. I suspect this is a case of misheard speech.

    Somebody still remembers Snowden? Aren't his fifteen minutes of glory over yet? Ah, never mind.

Similar Threads

  1. "Stay away from the police"
    By LXNDR in forum Travel and Tourism
    Replies: 10
    Last Post: May 12th, 2012, 03:05 PM
  2. None will stay calm???
    By BlackRussian in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 14
    Last Post: July 31st, 2011, 08:09 AM
  3. Replies: 14
    Last Post: July 17th, 2011, 10:17 AM
  4. Help, please, in study English. I will not stay in debt (:
    By Anastasia_z in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: August 20th, 2010, 11:43 AM
  5. How long can I stay?
    By emka71aln in forum Immigration to Russia
    Replies: 21
    Last Post: May 6th, 2004, 07:01 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary