Results 1 to 4 of 4

Thread: Я должен до конца определиться

  1. #1
    Почтенный гражданин Mordan's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Brussels, Belgium, Europe, Мир
    Posts
    579
    Rep Power
    14

    Я должен до конца определиться

    What is the profound meaning of this sentence?

    до конца is unclear for me

    I have to define myself before the end?

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2005
    Posts
    192
    Rep Power
    13
    до конца = completely, totally, fully
    "Легче, чем пух, камень плиты.
    Брось на нее цветы."

  3. #3
    Завсегдатай mishau_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Ордынская Московия
    Posts
    2,446
    Rep Power
    15
    I have to define myself before the end?
    cool

    I have to determine my position ultimately/finally
    English Edition

    В обычных странах церковь отделена от государства, а в России - от Бога.

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    remember до also means up to, to.

    to the end = fully
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

Similar Threads

  1. Он лишь про музыку, чтоб до конца
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: September 19th, 2008, 05:07 PM
  2. Replies: 2
    Last Post: June 5th, 2008, 05:24 PM
  3. выражение начала и конца действия
    By kamka in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 10
    Last Post: March 16th, 2007, 02:55 PM
  4. Поэма конца - Цветаева
    By Katyusha Grib in forum Говорим по-русски
    Replies: 6
    Last Post: December 22nd, 2006, 01:44 PM
  5. Должен и присутствовать
    By Vladi in forum Audio Lounge
    Replies: 3
    Last Post: May 8th, 2006, 05:31 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary