Спасибо за помощь с названиями упражнений. Вот моя попытка за перевод:

<The envy is sickening.> = Зависть тошнящая.
<The pain is chilling.> = Боль охлаждающая.

Кто-то может предложить лучше глаголы? Спасибо.