Quote Originally Posted by Ramil View Post
Obviously, you both took the original text too seriously (remember, it was originally placed in the Fun Stuff subforum). That ironical "Если совсем честно". here hints that the author is aware of the 'classic' meaning of this word but stresses on the fact that to most people (who are full of stereotypes) there is no real difference between metrosexual and homosexual.
No offense intended, Ramil. I was just trying to explain what the term's connotation is in America right now.