Антонио,
You should use Russian dictionaries. I mean which are made for the Russians. There are special dictionaries that contain stresses and endings.

Try this: Яндекс.Словари

Select the "русский язык" tab (it contains all the Russian dictionaries) and then type the word you need to check into the edit box and press "Найти".

You will see something like this:

Dictionary_for_Antonio.png

Remember that sometimes you should look at the "Орфографический словарь" section.

By the way, I took a look at your list, and it seems only the word "заключённый" has different stresses. All the rest have the same stress the main form has. Also I found that some words have wrong stress mark. Check them, now you know how: переданный, понятый, проданный, пересланный, заявленный. That's your homework.

P.S. In spite of the fact that the word "воженный" formally exists, you should take it away from the list and forget, because it's very uncommon. It's an advanced level (for the professional linguists).