Такой means "similar to something". Таковой means "exactly the same as something".

Таковой isn't a noun. It's a pronoun and adjective just like такой. Вы можете мне не верить, но таковы факты.