Results 1 to 11 of 11

Thread: Список глаголов, требующих творительный падеж

  1. #1
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    26

    Список глаголов, требующих творительный падеж

    Начинаю новый топик по глаголам, которые требуют творительного падежа (без предлога).
    Чем можно дополнить список, как его поменять, нужны ли такие списки для других падежей,
    по-отдельности или объединить с этим списком?

    Выкладывайте свои идеи, господа!
    Last edited by Medved; November 9th, 2012 at 11:45 AM.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  2. #2
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    26

    Список глаголов, требующих творительный падеж

    быть Он был знаменитым учёным
    являться Наше предприятие является лидером российского машиностроения
    обладать Александр обладает всеми вышеперечисленными качествами
    владеть Я владею русским языком
    казаться Он казался воспитанным человеком
    показаться Сначала решение уравнений показалось мне простой задачей
    оказаться Он оказался невоспитанным человеком
    становиться Ваш сын стал успешным бизнесменом
    называться Раньше ружья назывались мушкетами
    считаться Санкт-Петербург считается красивейшим городом России.
    стоять Не стой столбом, делай что-нибудь
    вставать После удара током, волосы Игоря встали дыбом
    застывать Увидев змею, Марина застыла столбом
    страдать Моя знакомая страдала потерей памяти
    рисковать Не стоит рисковать своей жизнью ради денег
    болеть Иван болеет редким заболеванием
    маяться Пока все работали, Максим дурью маялся
    выбирать Александра выбрали представителем нашей компании в Италии
    избирать Василия избрали представителем нашей компании в Англии
    назначать Марию назначили представителем нашей компании во Франции
    работать Василий работает системным программистом
    заниматься Я занимаюсь резьбой по дереву
    руководить Нашей фирмой руководит молодая женщина
    служить Пётр служит пограничником на границе с Китаем
    командовать Генерал командует войсками
    управлять Управлять космическим кораблём очень сложно
    восторгаться Пётр восторгался прекрасными картинами русских художников
    восхищаться Гости столицы восхищались её достопримечательностями
    любоваться Я любовался восхитительным закатом на море
    наслаждаться Наконец мы можем насладиться обществом друг друга
    гордиться Мы гордимся своим народом
    интересоваться В последнее время я интересуюсь живописью
    увлекаться Максим увлекается настольным теннисом
    пользоваться Женщины пользуются дорогой косметикой
    делиться Евгений поделился добытыми деньгами с Еленой
    жертвовать Алексей пожертвовал последними деньгами чтобы выручить брата
    питаться Зимой зайцы питаются нежной корой молодых деревьев
    Last edited by Medved; November 9th, 2012 at 12:23 PM.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  3. #3
    Завсегдатай maxmixiv's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Omsk, Russia
    Posts
    1,545
    Rep Power
    28
    "Требуют" - это слишком сильно сказано.
    Служить, избирать и другие могут потребовать и дательный, и винительный, и ...
    Поэтому может быть есть смысл составить относительно компактный список из, скажем, 500 часто используемых глаголов, но с кучей колонок?
    И примеры в последней колонке.



    Глагол Род. Дат. Вин. Тв. Предл. Примеры
    Служить - + - + + (на,в) Дат.: Служил Гаврила президенту
    Тв.: Гаврила служит почтальоном
    Предл.: Гаврила бы служил на флоте

    Глаголы вообще трудно классифицировать...Может быть разделить массив по типам действия, типа "состояния"/"движения"/... Ну или по алфавиту, как сейчас.

    p.s. Табличка не выходит - пробелы глотаются.
    "Невозможно передать смысл иностранной фразы, не разрушив при этом её первоначальную структуру."

  4. #4
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29
    Задача, достойная титана!

    стоять
    страдать
    маяться
    ...

    Лучше всего скопировать сюда словарь. Творительный падеж можно прикрутить к любому глаголу, вопрос - что это будет или может значить. Это только с винительным падежом такой фокус проходит, типа переходные и непереходные глаголы.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  5. #5
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    26
    it-ogo, maxmixiv спасибо за отзывы.

    Задача, достойная титана!
    Ну, это же не на день задача. Постоянно пополнять можно. И только без предлогов. С предлогами - да, можно любой падеж прикрутить. Предлоги, они ведь сами по себе изменяют падеж, типа "идти лесом", "идти по лесу", "идти от леса". Их вообще нецелесообразно сюда включать, т.к. тогда список будет вообще бесконечный. А так - задумываешься, какой бы падеж прикрутить без предлога и понимаешь что вариантов-то не так уж много.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  6. #6
    Подающий надежды оратор rv9yw's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Posts
    29
    Rep Power
    8
    Quote Originally Posted by it-ogo View Post
    Задача, достойная титана!

    стоять
    страдать
    маяться
    ...

    Лучше всего скопировать сюда словарь. Творительный падеж можно прикрутить к любому глаголу, вопрос - что это будет или может значить. Это только с винительным падежом такой фокус проходит, типа переходные и непереходные глаголы.
    Мне кажется, Евгений выбрал, те глаголы, которые не употребляются без продолжения в виде творительного падежа.
    Например. Женщины издавна пользуются косметикой.
    Ну вы ведь не скажете (смотря конечно от контекста) Женщины издавна пользуются. Хочется добавить чем пользуются)

    Другой пример с Вашим глаголом "стоять" - Я здесь стою. Легко употребляется без уточнения с кем или чем я тут стою.

  7. #7
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    26
    rv9yw
    Я вписываю только глаголы с творительным падежом без предлога. Глагол стоять, чтобы после него употребить творительный падеж, требует предлога, например стоять с кем/чем или за кем/чем, но с предлогами - список получится бесконечный, потому что так можно к любому глаголу прикрутить творительный падеж.

    P.S. Добавил "маяться" (стоять не подходит, а страдать - уже есть в списке).
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  8. #8
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29
    Eugene-p, а почему, собственно без предлогов? Из каких соображений?

    Мне кажется, это искусственная постановка вопроса. Любое действие может происходить при помощи чего-то (не считая других функций творительного). Так что виртуально именно любой глагол может иметь дополнение в творительном падеже. На практике конкретные сочетания могут отсутствовать или быть редки, но это диктуется именно практикой, а не свойствами языка, а значит любое такое "правило" крайне ненадежно. Полагаться на метод исключения - неблагодарное занятие. Эрудиции может не хватить. Язык имеет слишком много ответвлений.

    rv9yw, угу. Мой компьютер работает. Не употребляется? Мой компьютер работает компьютером? И т.д.

    А женщины пользуются косметикой? Ну, пусть
    пользуются.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  9. #9
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29
    Quote Originally Posted by Eugene-p View Post
    Глагол стоять, чтобы после него употребить творительный падеж, требует предлога, например стоять с кем/чем или за кем/чем, но с предлогами - список получится бесконечный, потому что так можно к любому глаголу прикрутить творительный падеж.
    Стоять столбом, раком, лицом к стене?
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  10. #10
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29
    Вот с возвратными глаголами творительный идет не очень хорошо, ездись они конем!
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  11. #11
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    26
    it-ogo
    Добавил, спасибо.
    Почему без предлогов - я уже дважды или трижды пояснил.
    Предлоги можно выделить в отдельную таблицу и уже потом ими прикручивать какие надо падежи к любому глаголу.

    предлог - от
    падеж - родительный
    пример - И подушка, как лягушка, ускакала/убежала/сбежала/отбежала/упрыгала/отпрыгнула/отползла/уползла/улетела/отлетела/умотала/смоталась/сделала ноги/свалила/отодвинулась/отошла/ушла от меня.
    Last edited by Medved; November 9th, 2012 at 12:26 PM.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

Similar Threads

  1. Replies: 7
    Last Post: December 15th, 2011, 08:02 PM
  2. Replies: 2
    Last Post: March 29th, 2009, 05:20 PM
  3. Именительный или творительный падеж?
    By JackBoni in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: July 25th, 2008, 03:48 PM
  4. Replies: 14
    Last Post: August 18th, 2007, 10:54 PM
  5. Де знайти список технічніх слів?
    By Супутник in forum Ukrainian
    Replies: 4
    Last Post: April 10th, 2006, 03:42 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary