Thread: сокращающееся

Скажем, финансовая стабилизация здесь всегда несет угрозу экономической безопасности тысяч наемных работников, стремление поддержать сокращающееся производство чревато инфляцией, а затяжная инфляция, в свою очередь, торможением экономического роста при неуклонном повышении цен;

here, does this mean an attempt to reduce production that is susceptible to inflation?
thanks!

Originally Posted by Lt. Columbo

Скажем, финансовая стабилизация здесь всегда несет угрозу экономической безопасности тысяч наемных работников, стремление поддержать сокращающееся производство чревато инфляцией, а затяжная инфляция, в свою очередь, торможением экономического роста при неуклонном повышении цен;

here, does this mean an attempt to reduce production that is susceptible to inflation?
thanks!

Nope. Efforts to support dwindling production may lead to inflation. It is the production that is being supported (e.g. by financing from the state budget etc.), not its reduction

ok, thanks transmru!