с одна тысяча девятьсот девяносто девятого года по две тысячи второй год.
или
в годы с 1999-й по 2002-й