Results 1 to 9 of 9
Like Tree4Likes
  • 1 Post By
  • 2 Post By
  • 1 Post By Lady Maria

Thread: реализовать, выполнять, исполнять

Hybrid View

  1. #1
    Почётный участник Lady Maria's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Location
    Paris, FR
    Posts
    74
    Rep Power
    11

    Выполнять и исполнять

    Здравствуйте,

    Не подскажете, какая разница между "выполнять" и "исполнять"?

    Заранее спасибо.
    Antonio1986 likes this.

  2. #2
    Властелин
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Russia
    Posts
    1,037
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Lady Maria View Post
    "выполнять" и "исполнять"?
    Разница определяется контекстом. Контекст может требовать употребления того или иного из этих двух слов; однако иногда контекст допускает использование обоих.

    Примеры: выполнять задание по математике (исполнять НЕ подходит), исполнять партию флейты (выполнять НЕ подходит);
    но "приказ был выполнен (исполнен)"
    .

    Разницу определяет также COLLOCATION.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary