Обычно говорят: "трубу прорвало". А в официальных актах, как правило, пишут что-то в духе: "произошла аварийная разгерметизация трубопровода".