Сказано не по-русски, но понятно :) paramita опровергает впечатление о том, что он "то выдает информацию твёрдым голосом, тоном, не терпящем возражений, а то и вовсе приказывает". :)Quote:
Originally Posted by Wowik
Printable View
Сказано не по-русски, но понятно :) paramita опровергает впечатление о том, что он "то выдает информацию твёрдым голосом, тоном, не терпящем возражений, а то и вовсе приказывает". :)Quote:
Originally Posted by Wowik
Здравствуйте.Quote:
Originally Posted by Wowik
Я составил предложения с "в последнее время".Проверьте, пожалуйста.
1.В последнее время она похудела сильно.
2.В последнее время экономика страны стала ещё хуже.
заранее спасибо!
1.В последнее время она сильно похудела.
2.В последнее время экономическая ситуация в стране стала ещё хуже.
Спасибо. А можно объяснить почему не ок "экономика страны"?или "экономическая ситуация в стране" лучше звучит?Quote:
Originally Posted by Guin
Спасибо ещё раз!
"Плохая/хорошая экономическая ситуация в стране" - это стандартное выражение, которым все пользуются в этом контексте. "Плохая/хорошая экономика страны" - так сказать, конечно, можно, но звучит непривычно. Есть ещё устойчивое выражение: "сильная/слабая экономика", но в этом контексте оно не подходит. Хотя, можно, например, сказать: "В последнее время экономика страны ослабла."Quote:
Originally Posted by paramita
Не совсем верно звучит.Quote:
Originally Posted by paramita
Ухудшается состояние экономики, а не сама экономика. Хорошая/плохая экономика - корявые выражения. Сильная/слабая экономика - это нормально.
В последнее время экономика страны ослабевает.
В последнее время экономика страны совсем не развивается.
В последнее время экономика страны дестабилизируется.
В последнее время экономика страны находится на спуске.
В последнее время экономика страны падает.
В последнее время экономика страны катиться под откос.
В последнее время экономика страны развалилавается.
В последнее время экономика страны переживает не лучшие времена.
В последнее время экономика страны переживает стагнацию.
В последнее время экономика страны даёт дуба.
В последнее время экономика страны удваивает ВВП.
ИлиQuote:
Originally Posted by Guin
За последнее время экономика страны ослабла
или
В последнее время экономика страны ослабевает
Кстати!
Ослабла и ослабела. Как-то по-разному воспринимается
Вы знаете, по-моему, "стала ещё хуже" простоватенько звучит для бесед об экономике. Вот "ухудшилась" было бы лучше.
Точно. :DQuote:
Originally Posted by Оля
Ведь в русском языке императив, он же повелительное наклонение, может и без восклицательного знака образовываться)