And "существовать" is "to exist" (when something or someone just exists), it is intransitive (cannot take a direct object).
"Осуществлять" (imperfective) / "осуществить" (prefective) is a transitive verb, a direct object is mandatory: "to fulfil something", "to accomplish something".