Page 3 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
Results 41 to 60 of 81

Thread: Поговорки

  1. February 14th, 2008, 11:53 AM #41
    gRomoZeka
    gRomoZeka is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Бешеной собаке семь верст не крюк.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. February 14th, 2008, 11:55 AM #42
    Юрка
    Юрка is offline
    Banned
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    С.-Петербург
    Posts
    1,829
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Бешеной собаке семь верст не крюк.
    Любимая поговорка моего бывшего начальника (это он говорил про себя, напрашиваясь на встречу к клиенту).
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. February 14th, 2008, 12:00 PM #43
    gRomoZeka
    gRomoZeka is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Юрка
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    Плохому танцору ноги мешают.
    Я не понял, это в мой огород камень?
    Не, это сассоциировалось.
    Вот еще хорошая пословица:
    Хрен редьки не слаще.

    (В оригинале звучала так: "Не смейся, хрен, не слаще редьки" - похоже на какую-то самурайскую мудрость. )
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. February 14th, 2008, 02:32 PM #44
    XPaul
    XPaul is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Russia
    Posts
    75
    Rep Power
    12
    Send a message via ICQ to XPaul Send a message via MSN to XPaul
    There are some new from movie "Операция с Новым Годом":
    "Закуска градус крадет" and "Водка без пива - деньги на ветер".
    Could you correct my mistakes, please.
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. February 14th, 2008, 07:35 PM #45
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Send a message via ICQ to Rtyom
    «Операция "С Новым Годом!"»
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. February 14th, 2008, 09:05 PM #46
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    Не мытьем, так катаньем.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  7. February 15th, 2008, 09:32 AM #47
    Dogboy182
    Dogboy182 is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    18
    А как ж муж? Объелся груш.

    Муж в тверь - жена в дверь

    Кто в москве не бывал, красоты не выдал.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. February 15th, 2008, 09:36 AM #48
    Dogboy182
    Dogboy182 is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    18
    Someone actually said this one to me once.

    Заблудиться в трех соснах!
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. February 15th, 2008, 11:00 AM #49
    gRomoZeka
    gRomoZeka is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Dogboy182
    Someone actually said this one to me once.
    Заблудиться в трех соснах!
    Я это себе говорю постоянно.
    Стоит мне только попытаться срезать дорогу в незнакомом районе - обязательно заблужусь.
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. February 15th, 2008, 11:10 AM #50
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    ... срезать дорогу ...
    Когда-то было дорогу сократить, а срезать угол.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  11. February 15th, 2008, 11:12 AM #51
    gRomoZeka
    gRomoZeka is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Lampada
    ... срезать дорогу ...
    Когда-то было дорогу сократить, а срезать угол.
    Ага.
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. February 15th, 2008, 11:17 AM #52
    Юрка
    Юрка is offline
    Banned
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    С.-Петербург
    Posts
    1,829
    Rep Power
    0
    С волками жить - по-волчьи выть.
    Не было бы счастья, да несчастье помогло.
    Лучшее - враг хорошего.
    Будем делом заниматься или глазки строить?
    Под лежачий камень вода не течёт.
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. February 18th, 2008, 07:34 AM #53
    Юрка
    Юрка is offline
    Banned
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    С.-Петербург
    Posts
    1,829
    Rep Power
    0
    Бережёного бог бережёт.
    Бог дал, бог взял.
    Все под богом ходим.
    На бога надейся, а сам не плошай.
    По одёжке протягивают ножки.
    Reply With Quote Reply With Quote
  14. February 21st, 2008, 12:33 AM #54
    Орчун
    Орчун is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Анкара
    Posts
    305
    Rep Power
    13
    Send a message via MSN to Орчун
    лол вот моя самая любимая: Пиво без водки как паспорт без фотки русские вообще говорят так Пиво без водки денги на ветер.
    но это я придумал
    Главное что есть ты у меня...
    Reply With Quote Reply With Quote
  15. February 21st, 2008, 04:41 AM #55
    randir
    randir is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    204
    Rep Power
    12
    Send a message via ICQ to randir
    А вот мы в народ пускаем такие поговорки.

    "Водку и пиво на мыло, проживем мы без них не хило"
    "Национализм во мне столь естественный, что никогда никаким интернационалистам меня из него не выбить".
    Дмитрий Менделеев. "К познанию России" .1906
    Reply With Quote Reply With Quote
  16. February 21st, 2008, 04:58 AM #56
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    Такие скучные?
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  17. February 21st, 2008, 06:09 AM #57
    gRomoZeka
    gRomoZeka is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Lampada
    Такие скучные?
    +1
    Reply With Quote Reply With Quote
  18. February 21st, 2008, 06:44 AM #58
    Полуношник
    Полуношник is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    937
    Rep Power
    16
    Кто не курит и не пьёт, тот здоровеньким помрёт
    Налево пойдёшь - коня потеряешь, направо пойдёшь - сам голову сложишь.
    Прямой путь не предлагать!
    Reply With Quote Reply With Quote
  19. February 21st, 2008, 06:55 AM #59
    Юрка
    Юрка is offline
    Banned
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    С.-Петербург
    Posts
    1,829
    Rep Power
    0
    Глазки боятся, а ручки делают.
    Reply With Quote Reply With Quote
  20. February 21st, 2008, 06:58 AM #60
    gRomoZeka
    gRomoZeka is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by Юрка
    Глазки боятся, а ручки делают.
    А че так ласково? Глазки, ручки.. В переработке для детей?
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 3 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary