Не ссы = don't wee (in the sense of "don't be afraid") - разговорная, дворовая лексика (urban slang).
Если добавить окончание "те" - получается либо множественное число (обращение к нескольким "друзьям"), либо уважительное обращение. Но "уважительное" сленговое выражение выглядит абсолютно отвратительно. Это как на торжественном приеме у президента сказать "would you please get your ass moved".

btw: ссать - самое грубое из всех синонимов, означающих мочеиспускание.