Results 1 to 3 of 3

Thread: ляпнуть что-либо несусветное

  1. #1
    Ty
    Ty is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Feb 2006
    Posts
    123
    Rep Power
    13

    ляпнуть что-либо несусветное

    Он должен был попасться в ловушку, ляпнуть что-либо несусветное.


    he's supposed to fall into the trap and say something wrong?

    What is ляпнуть что-либо несусветное ?
    I have been through some terrible things in my life, some of which actually happened. -Mark Twain

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    It means "to say something very silly."
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  3. #3
    Ty
    Ty is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Feb 2006
    Posts
    123
    Rep Power
    13
    Ok that makes sense thanks
    I have been through some terrible things in my life, some of which actually happened. -Mark Twain

Similar Threads

  1. Replies: 12
    Last Post: July 9th, 2010, 02:45 PM
  2. Replies: 1
    Last Post: June 4th, 2007, 11:31 PM
  3. кто-то...нибудь...либо
    By samurai in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 7
    Last Post: March 28th, 2007, 11:04 PM
  4. Нибудь and либо
    By Бармалей in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: January 30th, 2006, 08:57 AM
  5. Replies: 3
    Last Post: October 29th, 2004, 03:45 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary