Quote Originally Posted by Vincent Tailors
Да и ты же сама сказала, что с "была" лучше
Да, и не отрицаю. Для меня, кстати, "непременно надо БЫЛО проходить мимо хозяйкиной двери, которая БЫЛА..." звучит совершенно нормально.

Quote Originally Posted by Vincent Tailors
придаточное предложение выглядит так, как будто она в НАШЕ время вот прямо ЩА отворена на лестницу.
Понимаешь, Достоевский писал из СВОЕГО времени. Я имею в виду даже не то, что он жил в XIX веке, а просто его особый угол зрения как повествователя. Для него это могло быть и настоящее время.