Как уже сказал(а) RedFox выше, с грамматической точки зрения правильно будет Расскажите мне о вашем дне. Но эта фраза звучит очень формально. В быту мы используем другие фразы, например:

Жена приходит с работы, дома её встречает муж:
Жена: Привет.
Муж: Привет.
Чмоки-чмоки (= целуются).
Муж: Как прошёл день? )

Два друга созваниваются (= один звонит по телефону другому):
Вася: Алло.
Петя: Здорово.
Вася: Здорово. Чё сёдня делал?*

*Чё = что, сёдня = сегодня.