You tend to use complicated syntax constructions. It is not recommended as a first step. And maybe even in general.
That's a right piece of advice. You make many mistakes. If you write with simple sentences, it will seem less beautiful, but it will be better.