Results 1 to 7 of 7
Like Tree2Likes
  • 1 Post By dtrq
  • 1 Post By maxmixiv

Thread: изъять

  1. #1
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Пафос - Кипр
    Posts
    1,723
    Rep Power
    12

    изъять

    This verb both the sovershennyi and the sovershennyi vid have two ways to decline.
    What is the most common? Which I have to learn?

    изъять — Викисловарь
    Last edited by Antonio1986; May 23rd, 2014 at 03:20 PM. Reason: confused to with two
    Чем больше слов, тем меньше они стоят.

  2. #2
    Почтенный гражданин dtrq's Avatar
    Join Date
    Jul 2013
    Posts
    243
    Rep Power
    10
    The first one looks more common for me.
    Antonio1986 likes this.

  3. #3
    Завсегдатай maxmixiv's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Omsk, Russia
    Posts
    1,545
    Rep Power
    28
    Never heard the second alternative
    Antonio1986 likes this.
    "Невозможно передать смысл иностранной фразы, не разрушив при этом её первоначальную структуру."

  4. #4
    Почтенный гражданин oldboy's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Россия, Москва
    Posts
    310
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Antonio1986 View Post
    What is the most common? Which I have to learn?
    It depends on the context.

    Почти 300 тысяч долларов наличными изъяли при обыске у экс-министра [©]

    Отныне разрешено изымать подобные земли, если они [©]
    Thanks for correcting me.

  5. #5
    Завсегдатай maxmixiv's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Omsk, Russia
    Posts
    1,545
    Rep Power
    28
    oldboy, there is strange table on the right:
    изойму - изоймёшь - изоймёт

    We were talking about it.
    "Невозможно передать смысл иностранной фразы, не разрушив при этом её первоначальную структуру."

  6. #6
    Почётный участник
    Join Date
    May 2014
    Location
    Russia
    Posts
    80
    Rep Power
    7
    Quote Originally Posted by maxmixiv View Post
    Never heard the second alternative
    If you mean you never heard the verb изымать, you must be kidding (if you a Russian native speaker).

  7. #7
    Почтенный гражданин oldboy's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Россия, Москва
    Posts
    310
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by maxmixiv View Post
    oldboy, there is strange table on the right:
    изойму - изоймёшь - изоймёт

    We were talking about it.
    Ah, I see.
    Thanks for correcting me.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary