Results 1 to 4 of 4
Like Tree1Likes
  • 1 Post By Soft sign

Thread: Ещё по теме

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Aug 2014
    Posts
    198
    Rep Power
    7

    Ещё по теме

    Hi!

    I have a question on this sentence -> Ещё по теме

    I understand it but somehow I don't know how to translate it into English.

    My try -> More on this topic.

    I am not sure whether "on" preposition is correct. Also, I added "this" to the translation. Does "Ещё по теме" mean the same as "Ещё по этой теме"

  2. #2
    Почтенный гражданин Soft sign's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    г. Новосибирск
    Posts
    611
    Rep Power
    29
    Quote Originally Posted by George1992 View Post
    Does "Ещё по теме" mean the same as "Ещё по этой теме"
    Yes.
    George1992 likes this.
    Please correct my English

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Aug 2014
    Posts
    198
    Rep Power
    7
    Thank you.

    As for the preposition, does "по" really mean "on"? So, "Ещё по теме" = "More on this topic"?

  4. #4
    Почтенный гражданин Soft sign's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    г. Новосибирск
    Posts
    611
    Rep Power
    29
    Quote Originally Posted by George1992 View Post
    So, "Ещё по теме" = "More on this topic"?
    Yes.
    Please correct my English

Similar Threads

  1. Replies: 5
    Last Post: February 11th, 2013, 02:18 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary