Results 1 to 4 of 4

Thread: Если б

  1. April 29th, 2014, 12:19 PM #1
    GMMCD
    GMMCD is offline
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    16
    Rep Power
    9

    Если б

    Hi, I came across this for the first time today, what is the meaning of б in something like "Если б я была парнем"? Thanks.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. April 29th, 2014, 12:30 PM #2
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    If I were ...

    Это сослагательное наклонение - http://otvet.mail.ru/question/18379251
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  3. April 29th, 2014, 02:02 PM #3
    alexsms
    alexsms is offline
    Властелин
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Russia
    Posts
    1,037
    Rep Power
    24
    It's the shortened form of Если бы.

    If you know how to use "бы" you will have no problem with "б".
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. April 30th, 2014, 09:39 PM #4
    GMMCD
    GMMCD is offline
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    16
    Rep Power
    9
    Ahhh thanks Lampada and Alex.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Если б было
    By Antonio1986 in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 7
    Last Post: January 10th, 2014, 06:09 AM
  2. если бы
    By Ilkay in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 1
    Last Post: September 11th, 2010, 03:41 PM
  3. простите, если что не так
    By Оля in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 11
    Last Post: September 11th, 2008, 05:30 PM
  4. Если и побаливает
    By shadow1 in forum Translate This!
    Replies: 2
    Last Post: October 23rd, 2006, 10:07 AM
  5. Если мы русские...
    By Dogboy182 in forum Culture and History
    Replies: 22
    Last Post: June 14th, 2004, 08:08 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary