Thread: всё время

Originally Posted by Lexus_Sad

Second version is not good.
In the first: ... время... времени...время... It's correct, but not beautiful.

My suggestion:
За последний месяц (неделя/год/...) у меня стало меньше свободного времени, так как я постоянно на работе.

А разве не будет лучше "В минувший год у меня было меньше свободного времени, ..."?
А с "за" я бы сказала, например: По причине отсутствия свободного времени за последний год я не достиг больших успехов.

Originally Posted by Lampada

В минувший год…
По причине отсутствия…

Канцелярит ещё тот!

Originally Posted by Soft sign

Канцелярит ещё тот!

Да, правда. Ну, тогда: Из-за нехватки свободного времени... .
(Вот смешное: Из-за отсутствия присутствия ... .)

О канцелярите: Нора Галь: СЛОВО ЖИВОЕ И МЁРТВОЕ

Originally Posted by Lampada

Вот смешное: Из-за отсутствия присутствия ... .

А ещё у Ильфа и Петрова было «при наличии отсутствия»

Originally Posted by Lampada

А разве не будет лучше "В минувший год у меня было меньше свободного времени, ..."?[/I]

Если времени было меньше, то возникает вопрос: "Меньше в сравнении с чем?" Поэтому я и предложил конструкцию:
[За период] ... стало [больше|меньше]...

Как я понял требуется изменить фразу не потеряв её смысла, оставаясь в исходной стилистике текста.