Quote Originally Posted by George1992 View Post
В последнее время у меня времени всё меньше, так как я всё время на работе.
В последнее время у меня времени всё меньше, так как я вечно на работе.

Are both versions expressing the same thing? I want to say that I am tired of going to my work because I spend much more time there than at home.
Second version is not good.
In the first: ... время... времени...время... It's correct, but not beautiful.

My suggestion:
За последний месяц (неделя/год/...) у меня стало меньше свободного времени, так как я постоянно на работе.